英语翻译No failure to exercise,nor any delay in exercising,on the part of any Party,any right or remedy under this MOU shall operate as a waiver thereof,nor shall any single or partial exercise of any right or remedy prevent any further or other

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 17:23:10
英语翻译No failure to exercise,nor any delay in exercising,on the part of any Party,any right or remedy under this MOU shall operate as a waiver thereof,nor shall any single or partial exercise of any right or remedy prevent any further or other

英语翻译No failure to exercise,nor any delay in exercising,on the part of any Party,any right or remedy under this MOU shall operate as a waiver thereof,nor shall any single or partial exercise of any right or remedy prevent any further or other
英语翻译
No failure to exercise,nor any delay in exercising,on the part of any Party,any right or remedy under this MOU shall operate as a waiver thereof,nor shall any single or partial exercise of any right or remedy prevent any further or other exercise thereof or the exercise of any other right or remedy.
是合同条款里面的,看了百度知道的其它答案,但还是不清晰,

英语翻译No failure to exercise,nor any delay in exercising,on the part of any Party,any right or remedy under this MOU shall operate as a waiver thereof,nor shall any single or partial exercise of any right or remedy prevent any further or other
合同条款的措辞是很繁琐的!给您较专业的表达:
双方的任何一方没有行使或者延迟行使本意向书所规定的任何权利或补偿要求,并不能视为是放弃该权利或补偿要求;如果已有行使某个或部分权利或补偿要求,也不能阻止任何进一步行使这些权利或补偿要求的行动.
waiver 应该理解为 放弃
remedy 违约造成对方损失时的纠正补偿
【英语牛人团】

合同任意一方如未行使或暂未行使此备忘录所述权利及补偿不等同于放弃行使此权利或补偿,任何单一或部分权利/补偿行使不妨碍后续或其它权利或补偿。

在执行本协议的任何条款中,任何一方的失败或延迟不得被视为豁免操作,也不能以任何方式影响本协议或本协议任一部分的有效性,或此后任何一方执行本协议的每一项条款的权利。挺佩服你的,另问豁免操作是“waiver”的翻译吗?豁免操作又是什么意思? 这个条款写在合同中的含义是什么? 不太清楚,请帮帮忙。 谢谢·你这是干么用啊 豁免就是免除的意思...

全部展开

在执行本协议的任何条款中,任何一方的失败或延迟不得被视为豁免操作,也不能以任何方式影响本协议或本协议任一部分的有效性,或此后任何一方执行本协议的每一项条款的权利。

收起

failure to No excuse for failure,only to find a successful way 英语翻译Just as nature made no provision for my body to tolerate pain neither has it made any provision for my life to suffer failure. 英语翻译1.Failure is a troublesome thing,but to succeed,the real scourge to begin!2.Pursuing scholarship,is there is no short cut. 英语翻译Excuse is to create the failure Excu 英语翻译terms and conditionsthe conference programme is subject to change at the discretion of the organizer and without prior notice.There will strictly be no refund forno showsor failure to attend upon payment receipt.Substitution is permitte cycles to failure是什么意思 There is no such thing as darkness; only a failure to see.怎么翻译? when all these efforts ended in failure i will spare no effort to give HE IS DOOMED TO FAILURE IS OF NO DOUBT是什么语法 英语翻译Losers is never hit by the failure of the people to bear and the courage to always avoid those failures,not brave enough to face the cowards!-- That in mind No one,can not fail,the failure is an inevitable experience,it is not your failur 英语翻译No matter how strong you are to safeguard,iknow you were a hard to surpass,but i will build confidence.transcending you.i will not give up and failure is the mother of success 英语翻译24.0 FORCE MAJEURE 24.1 No party shall be liable for a failure or delay in performing any of its obligations under this AGREEMENT if,but only to the extent that,such failure or delay is due to causes beyond the reasonable control of the a 英语翻译Birdcaging is a failure condition where the metal braiding is extended to a diameter greater than the outside diameter of the braid ring.When the contact force remains positive,no separation occurs.If,however,the contact force becomes neg 英语翻译请问以下英语句子要如何翻译和分析成分呢?It was no good to try for something that I knew at the start was out of reach because that only invited the bitterness of failure. 英语翻译A “yes” response will not necessarily disqualify an applicant from employment.Failure to answer this question accurately could cause denial of employment or termination of employment.我要求职,请问是回复yes还是no? 英语翻译No neglect or failure by 公司A to enforce any of the terms of the Agreement shall be construed as being a waiver or variation of,or otherwise prejudice,any of 公司A's rights under this Agreement. 英语翻译there is no solution that involves the firm,ex post,giving up part of its gain to the worker by enough to avoid the separation.请问这句话怎么翻译?