英语翻译Technical specifications for blast furnace proper & stove shell fabricationScope of supply:Scope of supply includes Material procurement ,fabrication,control assembly,inspection,disassembly after match marking,suitable stiffening&Transpor

英语翻译Technical specifications for blast furnace proper & stove shell fabricationScope of supply:Scope of supply includes Material procurement ,fabrication,control assembly,inspection,disassembly after match marking,suitable stiffening&Transpor
英语翻译
Technical specifications for blast furnace proper & stove shell fabrication
Scope of supply:
Scope of supply includes Material procurement ,fabrication,control assembly,inspection,
disassembly after match marking,suitable stiffening&Transportation to the Project Site.
blast furnace shell：
Apprx qty （finished wt） ：1050MT
plate thk :40 to 90mm
Material Specification ：P355 NH(1.0565) EN 10028 or ASTMA 537CL1
fabrication requirement：
．Plates to have edge preparation at all four sides.
．Plates to have holes for stave fixing as well as stave water connection.these holes are to be
CNC gas cut before plate bending.
．Plate bending for requisite diameter and cone angle.
．Control assembly for individual rings
．When control assembly of two rings (one above another) are complete and accepted by us,
Then bottom ring can be dis-assembled after suitable match marking.
．Dis-assembled ring to be suitably stiffened and transported to site.
．Same has to be repeated for all rings.
Note:
．Pease note that welding of one segment to another or one ring to another ring is not
Included in your scope.
．Analogous drawings are enclosed.
不要软件翻译的 要手工 可以支付宝付款

英语翻译Technical specifications for blast furnace proper & stove shell fabricationScope of supply:Scope of supply includes Material procurement ,fabrication,control assembly,inspection,disassembly after match marking,suitable stiffening&Transpor
技术规格及高炉炉壳适当制造
的供应范围:
供应范围包括材料采购、制造、控制大会,检验,
高炉壳:
约在演讲前(完成):小数量1050MT
40到90mm板:这么多
材料的规格:P355尼克-海德菲尔德(1.0565)在537CL1 10028或ASTMA
制造要求:有边准备所有四个侧面.数控气体削减在板弯曲
唉 下面就不会了

技术规范及高炉炉壳适当制造的供应范围：供货范围包括材料采购，制造，控制装配，检验，拆卸比赛后标记，适当加劲和交通项目现场。
高炉炉壳：Apprx
数量（成品重量）：1050MT
板厚的：40至90毫米
材质规格：P355铵（1.0565）恩10028或ASTMA 537CL1
制作要求：板有优势在所有四个方面的准备．极板有木板固定，以及水connection...

全部展开

技术规范及高炉炉壳适当制造的供应范围：供货范围包括材料采购，制造，控制装配，检验，拆卸比赛后标记，适当加劲和交通项目现场。
高炉炉壳：Apprx
数量（成品重量）：1050MT
板厚的：40至90毫米
材质规格：P355铵（1.0565）恩10028或ASTMA 537CL1
制作要求：板有优势在所有四个方面的准备．极板有木板固定，以及水connection.these孔壁前必须卷板数控气割孔． 板弯曲直径和锥角必要．控制个别戒指大会。当控制组装两环（上另一个）是由我们完成和接受，则底环会被禁止后，合适的匹配标记组装．派息组装环加以适当加劲，运到现场．同样要为所有环重复。（注：皮斯注意焊接的一个部分到另一个或一个环环到另一个不在你的范围之内．类似的图纸是封闭的． ）

收起

技术规格及高炉炉壳适当制造
的供应范围:
供应范围包括材料采购、制造、控制大会,检验,
拆卸比赛之后打标、合适的stiffening&Transportation项目的地点。
高炉壳:
约在演讲前(完成):小数量1050MT
40到90mm板:这么多
材料的规格:P355尼克-海德菲尔德(1.0565)在537CL...

全部展开

技术规格及高炉炉壳适当制造
的供应范围:
供应范围包括材料采购、制造、控制大会,检验,
拆卸比赛之后打标、合适的stiffening&Transportation项目的地点。
高炉壳:
约在演讲前(完成):小数量1050MT
40到90mm板:这么多
材料的规格:P355尼克-海德菲尔德(1.0565)在537CL1 10028或ASTMA
制造要求:
.Plates有边准备所有四个侧面。
.Plates有孔壁固定以及避免connection.these孔的水
数控气体削减在板弯曲。
.Plate弯曲为必不可少的直径和锥角。
.合肥个人环。装配
当控制大会两个环(在另外的)我们接受的完整,
然后下戒指可以dis-assembled适合后标志。
.Dis-assembled戒指给适当加输送到网站。
.Same必须重复,所有的环。
注:
.Pease注意焊接到另一地,或一段一个戒指给另一枚戒指不是
包含在你的范围。
.Analogous图纸是密封的。

收起

高炉炉及适当的技术规格外壳制造
供货范围：
供货范围包括材料采购，制造，控制装配，检验，
拆卸后的比赛打标，适合刚和交通项目现场。
高炉炉壳：
Apprx数量（成品重量）：1050MT
钢板厚的：40至90毫米;
材料规格：P355铵恩10028或ASTMA537CL1（1.0565）
制作要求：
。板有优势在所有四个方面的准...

全部展开

高炉炉及适当的技术规格外壳制造
供货范围：
供货范围包括材料采购，制造，控制装配，检验，
拆卸后的比赛打标，适合刚和交通项目现场。
高炉炉壳：
Apprx数量（成品重量）：1050MT
钢板厚的：40至90毫米;
材料规格：P355铵恩10028或ASTMA537CL1（1.0565）
制作要求：
。板有优势在所有四个方面的准备。
。极板有木板固定以及孔壁水connection.these要洞
数控气割前弯板。
。板弯曲直径和锥角必要。
。大会个别环控制
。当控制组装两环（上另一个）是完整的，我们所接受，
然后，底环会被禁止后，合适的匹配标记组装。
。派息组装环加以适当加劲，运到现场。
。同样要为所有环重复。
注意：
。皮斯注意焊接一个段到另一个或一环，另一个环没有
包含在您的范围。
。类似的图纸是封闭的。

收起