Money does not give one freedom if it is not managed well.怎么翻译?

Money does not give one freedom if it is not managed well.怎么翻译?
Money does not give one freedom if it is not managed well.怎么翻译?

Money does not give one freedom if it is not managed well.怎么翻译?
如果你不能合理的运用你的钱的话,你的钱就会牵着你的鼻子走,使你得不到自由!

你不把钱管好，钱就会把你管理起来

钱如果用的不好，不能给人自由。

钱不给一个自由,如果它不是管理得很好 我觉得翻译得好怪 但我只能这么理解了