英语翻译21世纪是一个数字化的世纪,网络化、全球化成为世界经济发展的必然趋势.在数字化时代里,谁先拥有先进的数字技术,谁就将拥有成功、拥有为了来.Internet将我们引入了全球的虚拟市

英语翻译21世纪是一个数字化的世纪,网络化、全球化成为世界经济发展的必然趋势.在数字化时代里,谁先拥有先进的数字技术,谁就将拥有成功、拥有为了来.Internet将我们引入了全球的虚拟市
英语翻译
21世纪是一个数字化的世纪,网络化、全球化成为世界经济发展的必然趋势.在数字化时代里,谁先拥有先进的数字技术,谁就将拥有成功、拥有为了来.Internet将我们引入了全球的虚拟市场,造就了电子商务的营销环境,促进了全球信息、经济的一体化.在网络环境下,时间和空间的概念、市场的性质、消费者的需求、愿望和行为等都发生了巨大的变化.深刻认识了电子商务带来的变革,从理论上分析电子商务交易风险,分析电子商务交易安全保障的作用,对于促进我国电子商务的发展,提高我国电子商务的应用水平都具有非常重要的意义.
请不要用翻译工具，要注意语法，

英语翻译21世纪是一个数字化的世纪,网络化、全球化成为世界经济发展的必然趋势.在数字化时代里,谁先拥有先进的数字技术,谁就将拥有成功、拥有为了来.Internet将我们引入了全球的虚拟市
手工自译：
21 centry is a digitized centry.Networking and globalization become the trend for the development of world economics.In the age of digitization,one who own the advanced digital technology will own the success and future.Internet has taken us into global virtual market,and it builds up e-commerce marketing environmant and promotes the economic globalization and information gobalization.In the networking environmant,the concept of time and space,the charactor of market,the demands of consumers,the will and behavior are all changed a lot.It is significant to promote the development of e-commerce in our country and improve the usage level of it by realizing the revolution which e-commerce brought,analysing the e-commerce trading risk and the function of e-commerce trading security guarantee.