I leave you will not only memories .这句话在百度上的意思就是 离开了你我将不只是回忆.但我想知道这句话是对方想跟我表达出什么.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 19:36:24
I leave you will not only memories .这句话在百度上的意思就是 离开了你我将不只是回忆.但我想知道这句话是对方想跟我表达出什么.

I leave you will not only memories .这句话在百度上的意思就是 离开了你我将不只是回忆.但我想知道这句话是对方想跟我表达出什么.
I leave you will not only memories .这句话在百度上的意思就是 离开了你我将不只是回忆.
但我想知道这句话是对方想跟我表达出什么.

I leave you will not only memories .这句话在百度上的意思就是 离开了你我将不只是回忆.但我想知道这句话是对方想跟我表达出什么.
意思应该更偏向于：我给你留下的将不只是回忆.
然后么,没有人知道你们之间发生了什么,最好还是你自己寻味一下这句话吧~

这句话本身语法就有错误，所以翻译不出来

应该解释错误了吧，leave有“留给”的意思，应该翻译为、：我留给你的并不只是回忆。

我留给你的将不仅仅只是回忆~~~~表达的意思么，那就是将来也会一直陪伴在你身边，执子之手，与子偕老~~这不就是告白么？O(∩_∩)O~希望帮助到你，欢迎采纳

译为：我留给你的将不仅仅是回忆。

口语比较随性一些 语法什么的就不那么纠结了
所以要看你们说话的情境了
“我将留给你的不仅仅是回忆”
字面意思应该就是这个样子 具体是告白 还是其他什么那就是你考虑的了

Dear,I will not leave you i will not leave you ,sorry. If you do not leave,I will not give up. I promised you would not leave you will not leave you会的来 I promise I will not leave you alone forever是什么意思 I will not leave you forever.中文意思 If I leave,you will not abandon the I will cherish you,please do not leave me. I will not leave unless you show up Swear you will not leave . _Have promised you will not leave,I would not leave.Please believe me___ I believe you are you will not go,you leave me when you have not. If I leave you,what will you do?If you leave me,I feel I can not afford. If you do not leave,I will not abandon.这几句话是什If you do not leave,I will not abandon. I will never leave you I love you is not allowed,but I love you,I will not compromise to leave you这句话是什么意思 Tomorow,You will leave.I can miss you but I not shede, I do not want to leave you,i will always like you.