法语歌,中文译成“回忆”,是一个叫Joyce Jonathan的女歌手唱得,求歌词及翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/24 09:11:42
法语歌,中文译成“回忆”,是一个叫Joyce Jonathan的女歌手唱得,求歌词及翻译.

法语歌,中文译成“回忆”,是一个叫Joyce Jonathan的女歌手唱得,求歌词及翻译.
法语歌,中文译成“回忆”,是一个叫Joyce Jonathan的女歌手唱得,求歌词及翻译.

法语歌,中文译成“回忆”,是一个叫Joyce Jonathan的女歌手唱得,求歌词及翻译.
Les Souvenirs(回忆)
Je les entends
Je les comprends
Mais j'ai plus envie d'y croire
Je les apprends comme un enfant
Mais je ne veux plus les voir
J'en vois passer
J'en vois roder
Mais maintenant ca ne m'aime plus
J'en vois qui courent a mes cotes
Sensation revolue
Dans le courage et pour l'hommage
Je me raccroche aux souvenirs
Le temps qu'on calme
Le temps d'un drame
Je me raccroche aux souvenirs
Pas qu'une photo mais un bonheur
Pas qu'une chanson pour laquelle on pleure
Me soutiennent dans mes propos
Et m'entrainent trainent trainent
Toujours plus haut
Ils sont les conseils,l'assurance
Ils sont les comptes et les avenirs
Ils sont les rappels en confiance
Bons ou mauvais on s'en inspire
Je les relis
Je les repasses
Ca me ravis,
Ca me remplace
Je les emploies,
Je les retraces en vain
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
Dans le courage et pour l'hommage
Je me raccroche aux souvenirs
Le temps qu'on calme
Le temps d'un drame
Je me raccroche aux souvenirs
Pas qu'une photo mais un bonheur
Pas qu'une chanson pour laquelle on pleure
Me soutiennent dans mes propos
Et m'entrainent trainent trainent
Toujours plus haut
Je suis ici
Je suis las-bas
Rien n'est moins volage
On a tous un peu dans le reve
Souvenirs confus qu'on embellis de plus belle
Pour toute la vie un modele
Dans le courage et pour l'hommage
Je me raccroche aux souvenirs
Le temps qu'on calme
Le temps d'un drame
Je me raccroche aux souvenirs
Pas qu'une photo mais un bonheur
Pas qu'une chanson pour laquelle on pleure
Me soutiennent dans mes propos
Et m'entrainent trainent trainent
Toujours plus haut