英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 01:43:56
英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
土地平坦宽广,房屋整整齐齐,有肥沃的土地,美丽的池塘,桑树竹林这类景观.田间小路交错相通,(村落间)鸡鸣狗叫的声音能互相听到.

这个很简单

我来

第一个是土地平整开阔,房屋紧紧有条,附近有良田,美池,竹林环绕

1土地平坦宽广,房屋整整齐齐,有肥沃的土地,美丽的池塘,桑树竹林这类景观。

土地平坦宽广,房屋整整齐齐,有肥沃的土地美丽的池塘桑树竹类
田间道路交错相通处都能听鸡鸣狗叫的声音
男女穿戴,完全像桃花源外世的人
老人孩子各个都安闲快乐

取自桃花源记
意思是 土地平整宽阔,房屋整齐。有良田、美池和桑林竹林。 你想写复杂点就写 此地平坦开阔,房屋整整齐齐,有肥沃的田地,美丽的池塘和桑树竹子这类(的景物)。
田间小路交错相通(村落间)鸡鸣狗叫的声音能相互听见
男女的穿戴,完全像桃花源以外的世人
老人和孩子各个都安闲快乐。
望采纳...

全部展开

取自桃花源记
意思是 土地平整宽阔,房屋整齐。有良田、美池和桑林竹林。 你想写复杂点就写 此地平坦开阔,房屋整整齐齐,有肥沃的田地,美丽的池塘和桑树竹子这类(的景物)。
田间小路交错相通(村落间)鸡鸣狗叫的声音能相互听见
男女的穿戴,完全像桃花源以外的世人
老人和孩子各个都安闲快乐。
望采纳

收起

百度啊

(这里)土地平坦宽阔,房舍整整齐齐 田间小路交错相通,(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音 男女衣服穿戴,都像桃花源以外的世人一样 老人和小孩,都安白快乐 望采纳!