英语翻译尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之.晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 12:44:43
英语翻译尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之.晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉.

英语翻译尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之.晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉.
英语翻译
尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之.晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉.

英语翻译尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之.晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉.
曾经有两只雕在空中飞着争夺一块肉,于是拿两支箭给长孙晟,请他把雕射下来.长孙晟骑马跑上前,正遇到两只雕互相抢夺,就射出一支箭把两只雕穿在一起射下来.

一次发现空中有两只雕在争一块肉,就拿了拿了两只箭给孙晟,请他射下来。长孙晟纵马前奔,拉弓搭箭射去,一箭正好射中两只大雕的胸脯,就一箭射中两只大雕

词目】一箭双雕
【拼音】yī jiàn shuāng diāo
【解释】雕:一种凶猛的大鸟。指射箭技术高超,一箭射中两只雕。比喻做一件事达到两个目的。
【出处】《北史·长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。” 《新唐书·高骈传》:“事朱叔明为司马,有二雕并飞,骈曰:‘我且贵,当中之。’一发贯二雕焉。”《续景德传灯录·...

全部展开

词目】一箭双雕
【拼音】yī jiàn shuāng diāo
【解释】雕:一种凶猛的大鸟。指射箭技术高超,一箭射中两只雕。比喻做一件事达到两个目的。
【出处】《北史·长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。” 《新唐书·高骈传》:“事朱叔明为司马,有二雕并飞,骈曰:‘我且贵,当中之。’一发贯二雕焉。”《续景德传灯录·慧海仪禅师》:“万人胆破沙场上,一箭双雕落碧空。”后因以比喻一举两得。

收起

英语翻译尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之.晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉. 英语翻译:因.而著名 英语翻译予因手书梦升文一通,欲以示希深,未及而希深卒,予亦去邓 英语翻译生活因清洁而美丽、我因清洁而爱上这美丽的生活.努力创造更加清洁的生活,我们一直以之为奋斗目标 英语翻译“今世因人以立事,因事以立法,事无穷而法日新,则唐之律令,有失于本矣.而况《礼》与《春秋》儒者之论乎?”“其心安于为善,而忸怩于不义,是故有所不为”,“欲民之知信,莫若务实 英语翻译:生活因简单而舒适 用英语翻译“因你而精彩” 以,而自豪 英语翻译 思与变话题作文山因势而变,水因时而变,人因思而变.请以“思与变”为话题作文,不少于600字 英语翻译郑县人卜子妻之市,买鳖以归,过( )水,以为渴也,因纵而饮之.遂亡其鳖.1.下列语句中的以与例句买鳖以归中的以用法相同的一项是( )A.以为渴也 B.不以千里称也C.策之不以其道 D.无以 翻译:因人之力而避之,不仁;失去所与,不知;以乱易整,不武 因人之力而敝之,不仁,失其所与,不智,以乱易整,不武.的意思是? 因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武的翻译 因人之力而敝之不仁失其所与不知以乱易整不武的翻译 英语翻译句子如下生活因美丽而多彩美丽因我们而长存 快乐因分享而加倍.忧伤因倾诉而减半 英语翻译是啥? 英语翻译其 因 而 的翻译其 因 而 三个虚词的翻译 英语翻译以西湖而闻名