英语翻译it is worth the trouble,be worth + 名词 这个用法是怎么样的?it is worth the trouble 中文意思是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/24 19:33:45
英语翻译it is worth the trouble,be worth + 名词 这个用法是怎么样的?it is worth the trouble 中文意思是什么?

英语翻译it is worth the trouble,be worth + 名词 这个用法是怎么样的?it is worth the trouble 中文意思是什么?
英语翻译
it is worth the trouble,
be worth + 名词 这个用法是怎么样的?
it is worth the trouble 中文意思是什么?

英语翻译it is worth the trouble,be worth + 名词 这个用法是怎么样的?it is worth the trouble 中文意思是什么?
再麻烦,那也是值得的.
it 是形式主语,如果有具体的主语时放在句尾用:
it is worth the trouble (或time,money)to do sth
翻译为:不论多麻烦(花多少时间,金钱),做……都是值得的.

Ⅰ. be worth +n(表“值”“价值”) “……值(钱,等)”。
① What is your car worth? 这辆车值多少钱?
② This house is worth £20,000. 这幢房子值两万磅。
③ It might be worth a lot of money. 它可能值很多钱。
再和你说说worth别的用法...

全部展开

Ⅰ. be worth +n(表“值”“价值”) “……值(钱,等)”。
① What is your car worth? 这辆车值多少钱?
② This house is worth £20,000. 这幢房子值两万磅。
③ It might be worth a lot of money. 它可能值很多钱。
再和你说说worth别的用法呗~~
Ⅱ. be worth doing. ……值得干某事。表达的意义是被动意义。动词必须是及物动词或相当于及物动词的动词短语,这个句子的主语在逻辑上是后面动词的宾语。如:
① That film is worth seeing. 那部片子值得一看。
② The report is worth listening to . 这报告值得听。
3~be worthy of being done /be worthy to be done,翻译为某事值得被做.如:
This place is worthy of being visited./This place is worthy tobe visited.

收起

这种麻烦事值得的