我想知道哲学家 马塞尔·普劳斯特 的这句名言的英文版!：真正的发现之旅不只是为了寻找全新的景色,也为了拥有全新的眼光.

我想知道哲学家 马塞尔·普劳斯特 的这句名言的英文版!：真正的发现之旅不只是为了寻找全新的景色,也为了拥有全新的眼光.
我想知道哲学家 马塞尔·普劳斯特 的这句名言的英文版!
：真正的发现之旅不只是为了寻找全新的景色,也为了拥有全新的眼光.

我想知道哲学家 马塞尔·普劳斯特 的这句名言的英文版!：真正的发现之旅不只是为了寻找全新的景色,也为了拥有全新的眼光.
是这样的：
"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes."
另外,他并非是哲学家,而是小说家和批评家.
马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust,1871年7月10日－1922年11月18日）,法国20世纪伟大的小说家,意识流小说大师.
普鲁斯特的特色在于他精细的描写每一个感知,每一个人物,每一个寓言,而且在他的书中你能感觉到那流动的真实感,从他的童年开始一直追寻到青年,不管是城市,人物都有可追踪的痕迹.一般认为约翰·拉斯金（John Ruskin）对他的影响很大,奠定了他以直觉串流写作思绪的基础.其根据意识写出的著名问卷《普鲁斯特问卷》,写出来对人生意义的思考,对后人影响甚大.

The real voyage of discovery is not just to find a new scenery, but also in order to have a new vision

The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes.
希望能帮助到你噢。
喵喵。