英语翻译When his second volume appears,there will be an almost continuous ,generally excellent account of the Royal Navy between 1900and 1940(London ,1940)and Roskill’s official histories of the navy during the second World War,the interested r

英语翻译When his second volume appears,there will be an almost continuous ,generally excellent account of the Royal Navy between 1900and 1940(London ,1940)and Roskill’s official histories of the navy during the second World War,the interested r
英语翻译
When his second volume appears,there will be an almost continuous ,generally excellent account of the Royal Navy between 1900and 1940(London ,1940)and Roskill’s official histories of the navy during the second World War,the interested reader will possess a full account of the British navy in its second golden age.

英语翻译When his second volume appears,there will be an almost continuous ,generally excellent account of the Royal Navy between 1900and 1940(London ,1940)and Roskill’s official histories of the navy during the second World War,the interested r
当他的第二册（书,小说）面世时,将会对1900至1940年（伦敦,1940）的皇家海军以及罗斯基尔对二战期间海军的官方历史记录进行一个连贯而精彩的描述,有兴趣的读者将获得英国海军在第二次鼎盛时期的完整描述.

当他的第二册出现的时候, 那里意志是一几乎连续的 , 通常优良的帐户那皇家海军在 1900 和 1940(伦敦 ,1940)之间和 Roskill 官员海军的历史在第二次世界大战期间, 感兴趣的读者将会持有一全部帐户那英国人海军在它的秒黄金时期。

当他的第二册出版时，就会知道有一个延续，一般的优秀的皇家海军的纪录都是在1900到1940之间，Roskill的官方的关于海军的历史记载是在二战期间，有兴趣的读者将会收藏整个英国海军的第二个黄金时期的纪录。