I promise that I will never leave.I deeply love you.I firmly believe,our love will be eternal.I would like to follow your life.Regardless of distance between my heart and you together.For your Love.Forever.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 23:57:39
I promise that I will never leave.I deeply love you.I firmly believe,our love will be eternal.I would like to follow your life.Regardless of distance between my heart and you together.For your Love.Forever.

I promise that I will never leave.I deeply love you.I firmly believe,our love will be eternal.I would like to follow your life.Regardless of distance between my heart and you together.For your Love.Forever.
I promise that I will never leave.
I deeply love you.
I firmly believe,our love will be eternal.
I would like to follow your life.
Regardless of distance between my heart and you together.
For your Love.
Forever.

I promise that I will never leave.I deeply love you.I firmly believe,our love will be eternal.I would like to follow your life.Regardless of distance between my heart and you together.For your Love.Forever.
我发誓我决不会离开
我深爱着你
我坚信 我们的爱将会永恒
我愿意跟随你生命
让我们的心没有距离
爱你
永远

我发誓永远不离开
我深爱你
我确信,我们的爱永恒
我会一直陪伴你
不管我们相距多远,心都会在一起
给你的爱
永远

我发誓我绝不离开
我深爱着你
我坚信,我们的爱将永恒
我将伴你一生
忘掉我们之间的距离
为了你的爱
永远

我保证不会再离开
我深爱着你
我深信,我们的爱将永恒
我想跟随着你的生命
不管你我的心相隔多远
爱你
永远

我保证不会离开
我深爱着你
我坚定地相信我们的爱会永恒
我会跟随你的生活
不在乎我们的心间的距离
爱你
永远

我保证我不会离开
因为我深深地爱着你
我坚信我们的爱是永恒的
无论我们相隔多远
我都会一直跟随你
永远永远
只为了你的爱

翻译不只是要翻译对 而且要翻译的有情调 要有诗意 当然在不影响原文意思的情况下

我将不会离开
我深深得爱着你
我坚定得相信,我们的爱将是永恒不变的
我想要走进你的生命
不介意我的心和你一起之间的距离
对你的爱
永远
应该是这样的吧,具体意思