You know what I'm waiting for you to do 是什么意思,请给准确地翻译.在不同的语境中,此句的翻译是否会有所不同?

You know what I'm waiting for you to do 是什么意思,请给准确地翻译.在不同的语境中,此句的翻译是否会有所不同?
You know what I'm waiting for you to do 是什么意思,请给准确地翻译.
在不同的语境中,此句的翻译是否会有所不同?

You know what I'm waiting for you to do 是什么意思,请给准确地翻译.在不同的语境中,此句的翻译是否会有所不同?
你知道我在等你做什么.
这句话的意思很死.不同语境翻译出来都没什么区别,所以接下来你看到的答案基本是一样的.本着first come；first serve的原则,把分给我吧.

你知道我等你的目的吗

你知道我等你是来干什么的。