y o u w i l l n o t g e t h u r t

y o u w i l l n o t g e t h u r t
y o u w i l l n o t g e t h u r t

y o u w i l l n o t g e t h u r t
你不会受伤的 是直译.得结合一下情景.
有时候中文翻译直接说 你不会有事的.放心.