泰国地名请问泰语地名中的 SOI SAI 代表什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 22:17:08
泰国地名请问泰语地名中的 SOI SAI 代表什么

泰国地名请问泰语地名中的 SOI SAI 代表什么
泰国地名
请问泰语地名中的 SOI SAI 代表什么

泰国地名请问泰语地名中的 SOI SAI 代表什么
SOI SAI 这两个词在一起的话,指得是巷子(SOI)的名字叫做(SAI),比如楼上的朋友所说的上海巷之类的.
还有就是分开来说.SAI可以指的是某条公路的路段名称,比如在泰国,有一条路叫做Budhamonthon พุทธมลฑล这条路分成了好几段(路线),有Budhamonthonสาย3(SAI3)、Budhamonthonสาย4(SAI4),佛统3路(线),佛统4路(线),这样的.还有,一些路和方向加起来也用这种叫法,比如SAI(路线)DAI(南)——南路线,也有东路线,之类的.
所以,如果,加起来可以是某某巷(SOI)、某某路的路线(SAI)