作业帮英语翻译十一、也1、廉颇者,赵之良将也.2、沛公之参乘樊哙者也.3、是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也.4、师者,所以传道受业解惑也.5、鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也.6、雷霆乍惊,宫车过也.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 04:02:35
英语翻译十一、也1、廉颇者,赵之良将也.2、沛公之参乘樊哙者也.3、是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也.4、师者,所以传道受业解惑也.5、鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也.6、雷霆乍惊,宫车过也.
英语翻译
十一、也
1、廉颇者,赵之良将也.
2、沛公之参乘樊哙者也.
3、是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也.
4、师者,所以传道受业解惑也.
5、鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也.
6、雷霆乍惊,宫车过也.
7、"他人有心,予忖度之."——夫子之谓也.
8、余闻之也久.
9、其闻道也亦先乎吾.
10、是说也,人常疑之.
11、孔文子何以谓之"文"也?
12、公子畏死邪?何泣也?
13、此不知人之祸也.
14、而以公子为长者,能下士也.
15、鸣呼!灭六国者六国也,非秦也.
16、不知将军宽之至此也.
17、使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?
18、其业有不精……岂他人之过也?
19、攻之不克,围之不继,吾其还也.
20、毋从俱死也.
21、岂非计久长,有子孙相继为王也哉?
22、穷予生之光阴以疗也哉?
23、岂独伶人也哉!
英语翻译十一、也1、廉颇者,赵之良将也.2、沛公之参乘樊哙者也.3、是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也.4、师者,所以传道受业解惑也.5、鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也.6、雷霆乍惊,宫车过也.
十一、也
1、廉颇者,赵之良将也.--廉颇是赵国的优秀将军.
2、沛公之参乘樊哙者也.-- (他)是沛公的车夫樊哙
3、是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也.--所以燕虽然是个小国,却最后灭亡,这就是用兵抗秦的效果
4、师者,所以传道受业解惑也.-- 所谓老师,就是传授道理,授与专业知识,解答疑难问题的人.
5、鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也--.鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的
6、雷霆乍惊,宫车过也.--忽然雷霆般的响声震天,（原来是）宫车从这里驰过；
7、"他人有心,予忖度之."——夫子之谓也.-- ‘别人有什麽心思,我能揣测出.’这就是说的先生您吧.
8、余闻之也久.--我听说这件事很久了.
9、其闻道也亦先乎吾.--他闻知道道理如果也比我早
10、是说也,人常疑之.--这种说法,人们常常怀疑它
11、孔文子何以谓之"文"也?--“孔文子凭什么获得‘文’的称号?”
12、公子畏死邪?何泣也?--“公子害怕死呀?为什么哭呢?”
13、此不知人之祸也.--这就是不识人的祸害了
14、而以公子为长者,能下士也.--而认为您是长者,能谦恭下士啊!
15、鸣呼!灭六国者六国也,非秦也.--唉!灭六国的是六国自己,不是秦国.
16、不知将军宽之至此也.--不知道将军·胸·怀·宽·宏到这样的地步啊
17、使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?--（秦统一后）如果也能爱惜六国的百姓,那就可以传位到三世以至传到万世做皇帝,谁能够灭亡他呢?
18、其业有不精……岂他人之过也?--（要是）他们学业（还）不精通.难道是别人的过失吗?
19、攻之不克,围之不继,吾其还也.--攻打郑国不能取胜,包围它又没有后援,我还是回去吧
20、毋从俱死也.--不要跟着他们一块送死
21、岂非计久长,有子孙相继为王也哉?--您这样做难道不是为她考虑长远利益、希望她有子孙能相继为燕王吗?”
22、穷予生之光阴以疗也哉?-尽我一生的时光来治疗病梅呢?
23、岂独伶人也哉!--难道只是溺爱伶人才如此吗?