in the final analysis 可以翻译成归根结底吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 23:11:14
in the final analysis 可以翻译成归根结底吗?

in the final analysis 可以翻译成归根结底吗?
in the final analysis 可以翻译成归根结底吗?

in the final analysis 可以翻译成归根结底吗?
in the final analysis 总之,归根结底
eg:All real education is,in the final analysis,self-education.
一切真正的教育,说到底,都是自我教育.

可以。

不能,太中国思维了,英语不这么讲的,不能逐字翻译
可以说 in one word
all in all
after all

in the final analysis
总之,归根到底,说到底,结果,毕竟