英语翻译比如后面加个英国郡名,比如dean of Durham,到底要怎么翻译啊?You were formerly so much amused at my pride in my descent from that sister of Calvin's,who married a Whittingham,Dean of Durham.出自Elizabeth Gaskell的 Curio

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 12:30:56
英语翻译比如后面加个英国郡名,比如dean of Durham,到底要怎么翻译啊?You were formerly so much amused at my pride in my descent from that sister of Calvin's,who married a Whittingham,Dean of Durham.出自Elizabeth Gaskell的 Curio

英语翻译比如后面加个英国郡名,比如dean of Durham,到底要怎么翻译啊?You were formerly so much amused at my pride in my descent from that sister of Calvin's,who married a Whittingham,Dean of Durham.出自Elizabeth Gaskell的 Curio
英语翻译
比如后面加个英国郡名,比如dean of Durham,到底要怎么翻译啊?
You were formerly so much amused at my pride in my descent from that sister of Calvin's,who married a Whittingham,Dean of Durham.
出自Elizabeth Gaskell的 Curious,if true

英语翻译比如后面加个英国郡名,比如dean of Durham,到底要怎么翻译啊?You were formerly so much amused at my pride in my descent from that sister of Calvin's,who married a Whittingham,Dean of Durham.出自Elizabeth Gaskell的 Curio
dean在英式英语中指的是掌管几个牧区的牧师,属于宗教的范畴,可以翻译成“教长”.

达勒姆的教区司铎

Dean主要由两个意思吧，一个是牧区负责人，教长，另一个类似院长，用于学校、大学等，跟pricipal负责人类似吧。

英语翻译比如后面加个英国郡名,比如dean of Durham,到底要怎么翻译啊?You were formerly so much amused at my pride in my descent from that sister of Calvin's,who married a Whittingham,Dean of Durham.出自Elizabeth Gaskell的 Curio 英文名字后面可以带 sam 比如开心,后面加个SAM,比如：kaixinsam 数字后面加个感叹号是啥意思?比如 -98! 英语翻译后面还要加少女,比如什么什么少女.名字要有意义的 倾后面加什么字好听,网名穿越火线名,比如倾城 ,倾吻,倾离,之类的 不要 倾听 这些 JavaScript 点后面加个数字是什么意思 比如下面这样子.4 C语言中数字后面加个大写字母U是什么意思?比如unsigned :32U; 请问股票名称后面加个星号是什么意思?比如：中国嘉陵（600877） 楚楚动人后面加个什么形容词比较好最好是一个词语..比如楚楚动人,很.. 那些SR后面加个SE是什么意思?比如天浪SR sE今天开个天浪SR SE 我有个语法想请教哪些动词后面要加动名词?比如APPRICIATE DOING 书目名后面的[M] 比如 《外国文学女性长廊》[M]. 请问前面是数字后面是带有山的山名 比如 五台山 至少10个以上 英语翻译比如说包子、饺子、月饼等等.英国的比如面包、香肠等等.每国至少5个. 动词后面加句子比如一动词后面加的是个句子那么动词用原形?加的是短语就用不定式? 英语翻译比如, 请问用德语名当做英语名使用可以么?比如Kerstin（我记得是出自德国的名字）后面加上来源于英格兰的姓氏.在英国或美国使用会不会很奇怪? 英语翻译比如北京市XXX有限公司,这个北京市放在前面 还是后面 用不用介词?要不要加City?