“哀莫大于心死”的英文翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/27 16:08:21

“哀莫大于心死”的英文翻译
“哀莫大于心死”的英文翻译

“哀莫大于心死”的英文翻译
No sadness (is) worse than the total loss of feelings.
No sadness (is) worse than total despair.
心死?英文无法直接翻译.可翻译成total despair,完全绝望.

There is nothing sadder than the death of the heart.

Nothing can be more sad/pathetic than the death of heart.

“哀莫大于心死”的英文翻译哀莫大于心死英文翻译哀莫大于心死的英语翻译哀莫大于心死的英语怎么说哀莫大于心死的意思是什么?具体的含义求哀莫大于心死的出处和意思 “哀莫大于心死”是什么意思什么是“哀莫大于心死”, 哀莫大于心死是什么意思? 哀莫大于心死是什么意思? 为什么哀莫大于心死哀莫大于心死出处? 关于哀莫大于心死哀莫大于心死中的大于是什么意思为什么是大于心死?那么哀莫大的‘大’和于心死的‘于’各是什么意思呢？哀莫大于心死的下一句是什么拜托了各位如果回答“而人死亦次之” 就算了我只找个名字和哀莫大于心死差不多的不是（哀莫大于心死）这样的六字格啊,是（丁是丁,卵是卵）这样的六字格啊. 一个词,形容悲伤到了极点但没哭而是笑~莫大的悲哀~哀莫大于心死都说哀莫大于心死,可是谁能告诉我怎么才能让心死!我觉得我挺悲哀的,呵呵. 哀莫大于心死.心是什么?