英语翻译本人姓佘,英语咋写

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 09:57:34
英语翻译本人姓佘,英语咋写

英语翻译本人姓佘,英语咋写
英语翻译
本人姓佘,英语咋写

英语翻译本人姓佘,英语咋写
直接she 或者找个相近读音的英语单词 如sir

如果你不是为了搞笑的话...
按照内地护照的写法,就是汉语拼音了SHE..但是为了区别跟英语第三人称女她混合,佘诗曼是写成SHEH。
佘宋光先生都以“SEAH”为自己的英文Family Name的写法。后来,佘宋光先生经过和新加坡的佘姓宗亲讨论过,确定了SHEH和SEAH均可作为佘姓FAMILY NAME英文写法。佘姓的正确英文写法:SHEH和SEAH。...

全部展开

如果你不是为了搞笑的话...
按照内地护照的写法,就是汉语拼音了SHE..但是为了区别跟英语第三人称女她混合,佘诗曼是写成SHEH。
佘宋光先生都以“SEAH”为自己的英文Family Name的写法。后来,佘宋光先生经过和新加坡的佘姓宗亲讨论过,确定了SHEH和SEAH均可作为佘姓FAMILY NAME英文写法。佘姓的正确英文写法:SHEH和SEAH。

收起

这个没有硬性的统一,如果拼音she会产生歧义,那么就可以根据译音拼写。sheh shek shew 等都是可以的。另外也可以根据粤语读音转写。

She与Shea都可以