以爱己之心爱人,则尽仁 用英文怎么说?还有：与人善言,暖于布帛；伤人以言,深于矛戟.不要翻译机翻译的~~谢谢啦

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 20:16:57
以爱己之心爱人,则尽仁 用英文怎么说?还有：与人善言,暖于布帛；伤人以言,深于矛戟.不要翻译机翻译的~~谢谢啦

以爱己之心爱人,则尽仁 用英文怎么说?还有：与人善言,暖于布帛；伤人以言,深于矛戟.不要翻译机翻译的~~谢谢啦
以爱己之心爱人,则尽仁 用英文怎么说?
还有：与人善言,暖于布帛；伤人以言,深于矛戟.
不要翻译机翻译的~~谢谢啦

以爱己之心爱人,则尽仁 用英文怎么说?还有：与人善言,暖于布帛；伤人以言,深于矛戟.不要翻译机翻译的~~谢谢啦
1.it is complete kindness to love others the same as love myself.
2.to talk with people friendly is warmer than clothes,and to hurt people by words is more serious than swords.

以爱己之心爱人,则尽仁
The true (complete) virtue is to love others the way you love yourself.
与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。
Good advice is warmer than clothes while stabbing words is deeper than spears.
...

全部展开

以爱己之心爱人,则尽仁
The true (complete) virtue is to love others the way you love yourself.
与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。
Good advice is warmer than clothes while stabbing words is deeper than spears.
个人认为布帛和矛戟均属于泛指他们所代表的一类事物，所以用复数形式(分别是clothes 和 Spears）翻译一个意思就够了。

收起

Love others like love ourself,It's kind enough.

以爱己之心爱人, 以爱己之心爱人,则尽仁 用英文怎么说?还有：与人善言,暖于布帛；伤人以言,深于矛戟.不要翻译机翻译的~~谢谢啦 以生命守护心爱之人 以泪水缔结无爱契约 知己知彼,将心比心.责人之心责己,爱人之心爱己.的意思 求下列句子意思!1.古之立大事者,不唯有超世之才,亦必有坚韧不拔之志.2.知己知彼,将心比心.责人之心责己,爱己之心爱人.3.用色彩打扮自己,不如用知识武装自己.4.有志不在年高,无志空活百岁 思念心爱的人用诗句怎么说 为我心爱的女人奋斗 用英文怎么说 假如我还爱你呢用英文怎么说 我的命运之爱用英文怎么说十万火急! 如果你爱她就不会和心爱的人发脾气英语怎么说?如果你爱她就不会和心爱的她发脾气英语怎么说? 可能还爱我英文怎么说啊? 爱之家的英文怎么说 取人之长 补己之短用英语怎么说 取人之长 补己之短用英语怎么说 祝福心爱的人英文 爱上了一个不该爱的人用英文怎么说 “我心爱的人”用英语怎么说啊? “和心爱的人在一起”用英语怎么说