“君子爱财,取之有道”的英语翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 01:27:16

“君子爱财,取之有道”的英语翻译
“君子爱财,取之有道”的英语翻译

“君子爱财,取之有道”的英语翻译
A man of honour makes money by a lawful way.

楼上的翻译的好好啊

1.A gentleman would lay his hands on the wealth of his desire in a right way
2.A real gentleman only gains his wealth in the right ways.

Gentlemen love fortune and acquire it in the right ways.

A man of noble character acquires his wealth by honorable means.

The gentleman loves a wealth, taking it to have a way

“君子爱财,取之有道”的英语翻译君子爱财,取之有道君子爱财,取之有道君子爱财,取之有道. “君子爱财,取之有道”的意思? 是“君子爱财,取之有道”还是“君子爱才,取之有道” 君子爱名,取之有道的作文. 君子爱才,取之有道的意思? “君子爱财,取之有道”用英语怎么说? “君子爱财,取之有道” 用英语怎么说君子爱财,取之有道帮忙解释一下君子爱财,取之有道”何译? 君子爱财,取之有道语文翻译君子爱分,取之有道作文 “君子爱财,取之有道”,什么叫取之有道? 以《君子爱财,取之有道》为题的作文最好只要五百字左右关于君子爱财取之有道的论文求一篇议论文急. 英语翻译请问：君子爱财,取之有道如何用英文翻译?尽可能用少量的词表达出来,而且能让老外一看就知道大概意思!