英语高手请进,一片小说的原文 She had not a high sense of humor,but she had enough to prevent her from making this mistake; and her brother,on his side,had enough to excuse her,in her situation,for laying him under contribution during a co

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 12:31:09
英语高手请进,一片小说的原文 She had not a high sense of humor,but she had enough to prevent her from making this mistake; and her brother,on his side,had enough to excuse her,in her situation,for laying him under contribution during a co

英语高手请进,一片小说的原文 She had not a high sense of humor,but she had enough to prevent her from making this mistake; and her brother,on his side,had enough to excuse her,in her situation,for laying him under contribution during a co
英语高手请进,一片小说的原文
She had not a high sense of humor,but she had enough to prevent her from making this mistake; and her brother,on his side,had enough to excuse her,in her situation,for laying him under contribution during a considerable part of lifetime.

英语高手请进,一片小说的原文 She had not a high sense of humor,but she had enough to prevent her from making this mistake; and her brother,on his side,had enough to excuse her,in her situation,for laying him under contribution during a co
她没有太多的幽默感,但她的幽默感足以让她不犯这样的错误;而她的哥哥,从他的角度来说,又有足够的幽默感原谅她,原谅她在她那种情况下让自己(哥哥)负担了她这么多年的生活.

她没有一个高的幽默感,但她已经足以阻止她犯这样的错误,和她的哥哥,在他的身边,有足够的理由,在她的情况,她在为铺设所做出的贡献。他一生中相当大的一部分.
就是这个意思

原文大概的意思是:她没有幽默感高度的责任感,但她有足够的防止这个错误使她和她的哥哥,他的身边,有足够的理由她,她的情况为他奠定下的贡献,在相当一部分的一生。
希望我的回答对您有帮助,谢谢