英语翻译各位帮忙翻译下这个厂名“武义恒丰电子元件厂”,“武义”是地名,可以直译的,“恒丰”是厂名,也可直译,就是连起来怎么说,翻成英语,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 01:47:30
英语翻译各位帮忙翻译下这个厂名“武义恒丰电子元件厂”,“武义”是地名,可以直译的,“恒丰”是厂名,也可直译,就是连起来怎么说,翻成英语,

英语翻译各位帮忙翻译下这个厂名“武义恒丰电子元件厂”,“武义”是地名,可以直译的,“恒丰”是厂名,也可直译,就是连起来怎么说,翻成英语,
英语翻译
各位帮忙翻译下这个厂名“武义恒丰电子元件厂”,“武义”是地名,可以直译的,“恒丰”是厂名,也可直译,就是连起来怎么说,翻成英语,

英语翻译各位帮忙翻译下这个厂名“武义恒丰电子元件厂”,“武义”是地名,可以直译的,“恒丰”是厂名,也可直译,就是连起来怎么说,翻成英语,
Wuyi Hengfeng Electronic Component Factory
1.翻译名称用直译法时,碰到一个字以上的只需将第一个汉字的第一个字母大写,其余均小写,如“武义”、“恒丰”分别译为“Wuyi”and“Hengfeng”
2.翻译工厂名称时也多使用直译法,碰到特别复杂的可能要稍微花点心思琢磨
3.factory意思是工厂（通常更多扮演着制造商的角色）.与此含义相近的词有,
firm一般指规模较小的公司
company一般规模较大,有自己的规模,制度,文化
corporation一般指法人团体,或者大的跨国公司

Wu Yi Heng Feng Electronic Component Factory
我是根据这个公司的翻译帮您翻的
（江苏常州市礼嘉新宇电子元件厂
CHANGZHOU XINYU ELECTRONIC COMPONENT FACTORY）
希望对你有所帮助

英语翻译各位帮忙翻译下这个厂名“武义恒丰电子元件厂”,“武义”是地名,可以直译的,“恒丰”是厂名,也可直译,就是连起来怎么说,翻成英语, 英语翻译帮忙翻译下这个 英语翻译各位高手帮忙翻译下breaktheruleswlthdjmontprepareforchanges 英语翻译潮安县庵埠东旭印刷厂 这个厂名怎么翻译那位帮我翻译一下! 英语翻译帮忙看下我厂名 鸡西行星机械制造有限公司 翻译成 JiXiXingXing Machinery Manufacturing Co.,Ltd.是否正确 英语翻译帮忙翻译下、 英语翻译帮忙翻译下. 英语翻译帮忙翻译下. 英语翻译帮忙翻译下. 英语翻译帮忙翻译下. 请各位帮忙翻译下. 请大家帮忙想下公司英文名我们这个工厂是做工具类的,钢丝刷,管道刷,厂名叫巨坚工具厂,什么样的英文厂名好点!百度上人才济济, 英语翻译厂名英文翻译 英语翻译我要 ina 《wait for you》的翻译 洗碗各位大虾帮忙找下翻译 英语翻译帮忙翻译下哈.. 英语翻译麻烦帮忙翻译下 英语翻译麻烦帮忙翻译下 英语翻译就是帮忙翻译下.