泰戈尔这句诗是什么意思呢?啊,傻子,想把你自己扛在肩上!啊,乞人,行乞在你自己门前!是吉檀迦利里面第九首的开头~实在不知道是什么深意.希望知道的人解说一下,拜谢!写的不是很准确,完

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 11:41:15
泰戈尔这句诗是什么意思呢?啊,傻子,想把你自己扛在肩上!啊,乞人,行乞在你自己门前!是吉檀迦利里面第九首的开头~实在不知道是什么深意.希望知道的人解说一下,拜谢!写的不是很准确,完

泰戈尔这句诗是什么意思呢?啊,傻子,想把你自己扛在肩上!啊,乞人,行乞在你自己门前!是吉檀迦利里面第九首的开头~实在不知道是什么深意.希望知道的人解说一下,拜谢!写的不是很准确,完
泰戈尔这句诗是什么意思呢?
啊,傻子,想把你自己扛在肩上!啊,乞人,行乞在你自己门前!
是吉檀迦利里面第九首的开头~实在不知道是什么深意.希望知道的人解说一下,拜谢!
写的不是很准确,完整的那一段是这样的。
9
呵,傻子,想把自己背在肩上!呵,乞人,来到你自己门口求乞! 把你的负担卸在那双能担当一切的手中罢,永远不要惋惜地回顾。 你的欲望的气息,会立刻把它接触到的灯火吹灭。它是不圣洁的--不要从它不洁 的手中接受礼物。只领受神圣的爱所付予的东西。

泰戈尔这句诗是什么意思呢?啊,傻子,想把你自己扛在肩上!啊,乞人,行乞在你自己门前!是吉檀迦利里面第九首的开头~实在不知道是什么深意.希望知道的人解说一下,拜谢!写的不是很准确,完
看到你这个问题刻意又去翻了一下书 看了看原文
首先两句是描述傻子与乞丐的愚蠢无知
转而劝告 用自己的双手去承担一切 不要叹息不要回顾过往
欲望太深太重会失去太多 想得到太多的欲望太不圣洁 不应该去获得那些不洁的礼物 不费功夫用乞讨而获得自己想要的来满足自己的欲望
可以接受的是神圣的爱给予的东西(或者自己双手所获得的)
大抵如此了~