请高手翻译下 谢谢了哈 急啊NOTE(1)BURRS SHOULD BE REMOVED(LESS THAN 10UM).(2)THE MATERIALS CONFORM WITH MES MO106-2009. (SUBSTANCE USE RESTRICTIONS)(3)DIMENSIONS MARKED IP ARE REQUIRED FOR INITIAL SAMPLE INSPECTION REPORT (ISIR) OR OTH

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 10:57:13
请高手翻译下 谢谢了哈 急啊NOTE(1)BURRS SHOULD BE REMOVED(LESS THAN 10UM).(2)THE MATERIALS CONFORM WITH MES MO106-2009. (SUBSTANCE USE RESTRICTIONS)(3)DIMENSIONS MARKED IP ARE REQUIRED FOR INITIAL SAMPLE INSPECTION REPORT (ISIR) OR OTH

请高手翻译下 谢谢了哈 急啊NOTE(1)BURRS SHOULD BE REMOVED(LESS THAN 10UM).(2)THE MATERIALS CONFORM WITH MES MO106-2009. (SUBSTANCE USE RESTRICTIONS)(3)DIMENSIONS MARKED IP ARE REQUIRED FOR INITIAL SAMPLE INSPECTION REPORT (ISIR) OR OTH
请高手翻译下 谢谢了哈 急啊
NOTE
(1)BURRS SHOULD BE REMOVED(LESS THAN 10UM).
(2)THE MATERIALS CONFORM WITH MES MO106-2009.
(SUBSTANCE USE RESTRICTIONS)
(3)DIMENSIONS MARKED IP ARE REQUIRED FOR INITIAL SAMPLE INSPECTION REPORT (ISIR) OR OTHER DIMENSIONAL INSPECTION.
ALL DIMENSIONS SHALL BE FOR TOOLING MANUFACTURING OTHERWISE MARKED WITH IP.
(4) DIMENSIONS WHICH ARE MARKED WITH IP SHOULD BE MEASURED IN 30 SHOULD BE SENT TO MFSJ.

请高手翻译下 谢谢了哈 急啊NOTE(1)BURRS SHOULD BE REMOVED(LESS THAN 10UM).(2)THE MATERIALS CONFORM WITH MES MO106-2009. (SUBSTANCE USE RESTRICTIONS)(3)DIMENSIONS MARKED IP ARE REQUIRED FOR INITIAL SAMPLE INSPECTION REPORT (ISIR) OR OTH
请知悉
（1）应去掉毛边（小于10um）.
（2）确保材料一定符合MES MO106 - 2009.
（有关使用材料方面的限制和规定）
（3）尺寸应当在首样检验报告中标明,或其它报告亦可.
如：首批样品检验报告,或其他尺寸方面的检测报告.
所有尺寸应与加工生产时的尺寸一致,否则须注明该尺寸为IP尺寸.
（4）所有注明为IP尺寸的,均须是实测尺寸,并寄给MFSJ.
生司
1.INITIAL SAMPLE 首样(或者说：工程板)
2.ISIR 首批样品检验报告

请高手翻译下 谢谢了哈 急啊NOTE(1)BURRS SHOULD BE REMOVED(LESS THAN 10UM).(2)THE MATERIALS CONFORM WITH MES MO106-2009. (SUBSTANCE USE RESTRICTIONS)(3)DIMENSIONS MARKED IP ARE REQUIRED FOR INITIAL SAMPLE INSPECTION REPORT (ISIR) OR OTH concentrated brightening serum concentre eclaircissant请高手翻译下 谢谢 what the fuck?请麻烦英语高手翻译下!急 急!请懂服装英语的外贸高手进,帮忙翻译一下,谢谢Please note there are changes on fitting for the summer 11. You should send us :1rs prototype (and other prototype if not ok measurement) in size M When the prototype is ok measurement 急!1世界最可怕的不是生于死、而是我站在你身边你却不知道我爱你.请帮我翻译成英文,谢谢在线等 .请高手帮忙翻译下,谢谢了.我会追加20分!急 英语高手来帮我翻译下这个名词.谢谢了.急啊`营销建议..就上面这个名词.翻译成英文 请高手解释下各行代码的意识 谢谢了 Soon,I'll be back in your arms.什么意思请各位高手帮我翻译下 先谢谢了 英语翻译请高手翻译下 请高手翻译下“商贸有限公司”, Note 2和Note 10.1的区别是什么Note 2和Note 10.1有啥区别呢?谁知道的请帮忙介绍一下了.谢谢 请翻译“商务社交礼仪”这个短语如题.请高手翻译下 商务社交礼仪 这个词 是一门课程的名称谢谢了～ 请高手们帮忙做下微积分作业 谢谢了啊 求德语高手帮忙翻译下,谢谢啊 英语翻译请高手江湖救急,急是一个标题，请帮忙翻译下 Por fin tengo el nombre en español 西班牙语 麻烦帮翻译下 谢谢了 在线等 急 麻烦高手了 麻烦帮我翻译一句英语 急等答复 谢谢了!麻烦帮我翻译一下：您的信用卡预授权到期了,我们需要下帐.麻烦各位高手 急等 谢谢! 高手帮妈妈那个翻译命里有时终需有 命里无时莫强求这句话翻译成梵文是怎么写?因为要纹身,所以希望哪位高手能帮我翻译下 命里有时终需有 命里无时莫强求 这句话,急阿... 谢谢了. 请直