imply和implicate有何区别?imply和implicate 都有“暗示...,有...的含意”的意思,那么它们具体在含义和用法上有哪些区别呢?请举例说明,而不是照搬词典.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 17:01:37
imply和implicate有何区别?imply和implicate 都有“暗示...,有...的含意”的意思,那么它们具体在含义和用法上有哪些区别呢?请举例说明,而不是照搬词典.

imply和implicate有何区别?imply和implicate 都有“暗示...,有...的含意”的意思,那么它们具体在含义和用法上有哪些区别呢?请举例说明,而不是照搬词典.
imply和implicate有何区别?
imply和implicate 都有“暗示...,有...的含意”的意思,那么它们具体在含义和用法上有哪些区别呢?请举例说明,而不是照搬词典.

imply和implicate有何区别?imply和implicate 都有“暗示...,有...的含意”的意思,那么它们具体在含义和用法上有哪些区别呢?请举例说明,而不是照搬词典.
imply
[im'plai]
vt.
1-暗示, 暗指
Their failure to reply to our letter seems to imply a lack of interest.
他们没有回我们的信似乎暗示他们缺乏兴趣.

2-必然包含
Drama implies conflict.
戏剧必然包含着冲突.
implicate
['implikeit]
及物动词 vt.
1.牵连;连累
2.意味着;暗指
名词 n.
包含的事物;暗含的论断

implicate 有牵连的意思
如:Alexander was implicated in the robbery.
亚历山大与那宗抢劫案有牵连。
imply是暗示的意思,有点隐喻的意思
如:Their failure to reply to our letter seems to imply a lack of interest.
他们没有回我们的信似乎暗示他们缺乏兴趣。