为什么足球选手Ronaldinho和Ronaldo名字不同可是翻译中文都是罗纳尔多?这不对劲啊.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 20:03:33
为什么足球选手Ronaldinho和Ronaldo名字不同可是翻译中文都是罗纳尔多?这不对劲啊.

为什么足球选手Ronaldinho和Ronaldo名字不同可是翻译中文都是罗纳尔多?这不对劲啊.
为什么足球选手Ronaldinho和Ronaldo名字不同可是翻译中文都是罗纳尔多?这不对劲啊.

为什么足球选手Ronaldinho和Ronaldo名字不同可是翻译中文都是罗纳尔多?这不对劲啊.
Ronaldo翻译为：罗纳尔多.
Ronaldinho就是翻译为：罗纳尔迪尼奥啊.
只不过名字和大罗罗纳尔多比较像,所以就叫小罗.
但是只要有人叫全称,必然还是：罗纳尔迪尼奥.
克里斯蒂亚.罗纳尔多由于年龄出道都比前面两位迟,曾经叫小小罗,后来名气大了,大家才开始叫c罗.

为什么足球选手Ronaldinho和Ronaldo名字不同可是翻译中文都是罗纳尔多?这不对劲啊. 足球右脚选手是不是左脚比右脚大?为什么? 为什么ro反渗透酸性 为什么计算选手的最后得分是要去掉一个最高分和一个最低分来算出选手的平均分? RO 足球上为什么有五边形?足球上为什么五边形和六边形能密铺? 一级RO反渗透和二级RO反渗透有什么区别? 世韩RO膜和陶氏ro膜哪个好? RO反渗透膜和RO反渗透滤芯有什么区别? 石墨和足球烯为什么有类似的化学性质 RO膜纯水机为什么废水多 篮球和足球为什么会变形?篮球和足球用久了（大概2、3年吧）,变形了.请问篮球和足球变形的原因是什么? 为什么女人看不懂足球 超滤和RO反渗透哪个好 DI水和RO水的区别 什么是电镀浓水和RO水 RO设备和EDI设备分别是什么? 超滤和RO有什么区别?