裴光德垍在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,従容款洽,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 11:13:54
裴光德垍在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,従容款洽,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相

裴光德垍在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,従容款洽,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相
裴光德垍在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,従容款洽,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相怜公者,不妨却得,某必不可.” 其执守如此.
问:自远相访的“相”怎么解释?

裴光德垍在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,従容款洽,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相
裴光德在中书省(指宰相府)任职时,有个官职也不小的老朋友从远方来拜访他.裴公招待他相当优厚,举止行动相当亲切.朋友在他的府第内毫无拘束之感.乘机请求他在京城官府谋个判司做做.裴光德对他说:“您确实是个有能力的读书人,但是这官给您做不合适.我不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度.要是往后有瞎了眼的宰相同情你,可能会获得这个官职.至于我,万万不会这样做.”
相在动词前,表示动作偏指一方,根据情况可译为你、我、他.

英语翻译裴光德垍在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,従容款洽,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他日有 裴光德垍在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,従容款洽,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相 文言文的解释选自裴光德在中书,有故人官亦不卑. 英语翻译裴先德洎ji在中书,有故人官亦不卑,自远相访,裴公给恤甚厚,从容款狎,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:公诚佳土,但此官与公不相当,不敢以故人之私,而堕朝廷纲纪.他日有瞎 裴光德不徇私情裴光德在中书.有故人,官亦不卑,自远相访.裴公给恤优厚,从容款狎,在其第无所不为.乘间求京府判司.裴公曰:“公诚佳士,但此官与公不相当.不敢以故人之私,而隳朝廷纲纪.他 桑麻在过故人庄中是什么意思 翻译成现在文.裴光德在中书,故人求京府判司.公曰:“此官与公不相当.不敢以故人之私,隳朝廷纲纪.他日 故人西辞黄鹤楼中故人指谁? 淮上喜会梁州故人 分析诗人在诗中感情变化 裴光德在中书,故人求京府判司.公曰:“但此官与公不相当.不敢以故人之私,隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相怜公者,不妨却得.某必不可.”(选自唐 赵璘《因话录》) 裴光德在中书,故人求京府判司.公曰:“但此官与公不相当.不敢以故人之私,隳朝廷纲纪.他日有瞎眼宰相怜公者,不妨却得.某必不可.”(选自唐 赵璘《因话录》)文中的裴关德为什么不给故 赏析饮酒结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山; 山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨己忘言过故人庄孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家。绿 水在自然界中有“自净化”功能. 有关《点绛唇 雨中故人相过》的两道赏析题(1) 词的上片写了词人和故人哪些动作?表现了他们什么样的情趣?(2)下片“湿”字渲染了什么样的环境氛围?结句劝故人“读了《离骚》去”有 点绛唇 雨中故人相过 在这样的环境氛围中约朋友读 离骚 ,抒发了词人什么样的 过故人庄中与故人相约的诗句 故人西辞黄鹤楼.中故人指谁? 请问 宁有故人,可以相忘 此诗原作者是谁?原诗如下 宁有故人,可以相忘,曾不心中卷藏?宁有请问 宁有故人,可以相忘 此诗原作者是谁?原诗如下 宁有故人,可以相忘,曾不心中卷藏?宁有故人,可