一句话的结构分析和句意理解But what's charming in a little girl becomes irritating in a grown woman trying to make her way in the word.如题,

一句话的结构分析和句意理解But what's charming in a little girl becomes irritating in a grown woman trying to make her way in the word.如题, 求一句话的语法分析和句意 英文Just consider,it was but one minute that she left school,and the impressions of six years are not got over in that space of time.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译? 英语句子:neither a borrower nor a lender be 请分析一下语法结构?这是莎翁的一句话,此句结构?be的位置? I intended to have discussed the matter with you ,but i had some guests then.该句的结构分析 If people do not want to borrow, monetary policy, although not impotent,(中文意思)gives a smaller lift to the economy than it normally would.这句和上面的是一句话,能分析一下结构最好. 分析理解歧义句 I can't for the life of me remember 这句英文结构是怎样的?能不能详细的分析一下就这一句 这是完整的一句话 结构力学自由度的计算公式如何理解分析刚片数 英语句子分析和理解we might marvel at the progress made in every field of study,but hte test remains as primitive as it ever was句子结构分析 i know the news has been a shock,but i'm sure you'll soon get over it.请翻译请分析上半句的语法结构 giving a new meaning to peeing standing up 求语法结构分析这句语法结构我理解不了 月和学的音节结构分析 对比混凝土拱结构和钢绞线悬索结构,分析拱结构和悬索结构的异同. 古代汉语的几个问题世之所高,莫若黄帝教科书中说高本为形容词,且在所后活用作动词,但此句怎么翻译才能将高理解为动词呢?请分析下列句中的“所”字结构和“者”字结构,说明它们的构 分析句子的结构层次.我非常热爱我们伟大的祖国,分析这句话的结构层次.分析句 after long walk home,请分析该句的结构 英语句子结构分析!（荧光笔画的那句） 用一句话概括宽容的意思类似与 用字的结构来分析