我怀疑是不你写的 怎么翻译英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 23:26:18
我怀疑是不你写的 怎么翻译英文

我怀疑是不你写的 怎么翻译英文
我怀疑是不你写的 怎么翻译英文

我怀疑是不你写的 怎么翻译英文
如果是 我怀疑不是你写的,
那么翻译为:
I suspect that you didn't write this.
或者
I have doubts that it wasn't written by you.
或者
I don't think this was written by you.
如果是:我怀疑是不是你写的
那么翻译为:
I have doubts in if this was written by you.
I don't know if you wrote this.
I suspect that you didn't write this.
都可以.因为你标题那句不太通,所以给出两个你可能想表达的意思.希望能帮到你^^

I doubt if you wrote that.

i feel this is not your work
i suspect this is not what your write.

I think this is not your handwriting.
I think it is not your handwriting.

我怀疑是不你写的:
I doubt (if) you wrote it.