And Walked out of my

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:13:10
And Walked out of my

And Walked out of my
And Walked out of my

And Walked out of my
And Walked out of my life
走出我的生活(从我生活中消失).

并走出了我的生活

走出我的生活,从我的生命中消失

并且请走出我的生活,望采纳,谢谢。

离开了我的生命

And Walked out of my life
走出我的生活,也就是从我生活中消失

给我滚

离开了我的生活

退出我的生活

I just wanted you out of my life.
我只想你滚出我的生活

......

不要在我的生命里出现

并且走出我生活。

╮(╯▽╰)╭ 他们回答的都挺好了

走出我的生活

远离我的生活

并且走出我的生命

直译是:“因为(你)已走出了我的生活”。

不能翻译成:“请走出我的生活”、“从我的生活中消失”之类!——这都成了祈使句了!而原文只是一个陈述句,而且是过去分词形式。 如果是祈使句的话,只能是“一般现在时”。

言外之意的可能含义是:“此情可待成追忆,只是当时已惘然”。

And 在这里表示强调,可理解成“因为”、“况且”,而不是“并且”。...

全部展开

直译是:“因为(你)已走出了我的生活”。

不能翻译成:“请走出我的生活”、“从我的生活中消失”之类!——这都成了祈使句了!而原文只是一个陈述句,而且是过去分词形式。 如果是祈使句的话,只能是“一般现在时”。

言外之意的可能含义是:“此情可待成追忆,只是当时已惘然”。

And 在这里表示强调,可理解成“因为”、“况且”,而不是“并且”。

收起

远离我的生活。
或者是: Get away from my life.
如: Please walk out of/ get away from my life.

And Walked out of my you just walked out of my no kiss goodbye,you packed your bags and suddenly walked out of my life这是什么歌 Tim smiled and walked out of the room.改为同义句.Tim walked out of the room ___ ___ ___ To my surprisc,he took the coat with out saying a word and walked out of the shop with it翻译中文 Zhang Hong wore her hat and walked out of the room. I got out of the car,went through a gate and walked along a path翻译 I go out of the car ,went _a gate and walked _a path The class was over and the teacher walked out of the C_____ Henny picked up the bag,and walked out the door of the shop意思 The class was over and the teacher walked out of the c________提问 5.The man got enough water finally and walked out5.The man got enough water finally and walked out of the desert After ___down my newspaper ,i walked over to window and looked out A putting B having put但是与walked 有先后关系 为什么不选b呢 He got out of the car,( )to the nearest house and telephone his friend for helpA.walked B.walking C.to walk D.had walked My brother was very angry with me.He walked out of the room w a word填什么单词 I walked out of the hotel with some postcards f﹏﹏﹏ my friends是I walked out of the hotel with some postcards for my friends 还是I walked out of the hotel with some postcards from my friends 还是其他的 walked out of the shop walked out the shop 两者区别是什么 初二英语An alien got out ____- the UFO and walked ____ the street A of down B from along