作业帮林俊杰2010年央视中秋晚会一千年以后英文异词央视晚会都是中英双语的字幕,求一千年以后下面的英文词翻译,要完整版的就是昨晚的,谁能总结一下啊,,千万别自己翻译,我要的是央视版的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 16:10:06
林俊杰2010年央视中秋晚会一千年以后英文异词央视晚会都是中英双语的字幕,求一千年以后下面的英文词翻译,要完整版的就是昨晚的,谁能总结一下啊,,千万别自己翻译,我要的是央视版的翻译
林俊杰2010年央视中秋晚会一千年以后英文异词
央视晚会都是中英双语的字幕,求一千年以后下面的英文词翻译,要完整版的
就是昨晚的,谁能总结一下啊,,千万别自己翻译,我要的是央视版的翻译,
林俊杰2010年央视中秋晚会一千年以后英文异词央视晚会都是中英双语的字幕,求一千年以后下面的英文词翻译,要完整版的就是昨晚的,谁能总结一下啊,,千万别自己翻译,我要的是央视版的翻译
一千年以后
After A Thousand Years
心跳乱了节奏
My heart pounds wildly
梦也不自由
My dreams are in shackles
爱,是个绝对承诺,不说
Love is total commitment
撑到一千年以后
I won't say the word in 1,000 years
放任无奈淹没尘埃
When there's noting but dust
我在废墟之中守着你走来
In the ruins I'll keep you company
我的泪光承载不了
My tears,too fragile
所有一切你要的爱
To realize the love you wanted
因为在一千年以后
Because after 1,000 years
世界早已没有我
I'll be long gone from this world
无法深情挽着你的手
No longer able to hold your hand
浅吻着你额头
Or kiss your forehead tenderly
别等到一千年以后
So don't wait for me for 1,000 years
所有人都遗忘了我
Until no one remembers me
那时红色黄昏的沙漠
In the desert when the red dusk falls
能有谁解开缠绕千年的寂寞
My millionnium of loneliness will go unnoticed
这是我逐句记下来的,希望对你有帮助,支持林俊杰.
这是视频地址http://www.letv.com/ptv/vplay/928286.html