惟圣人独见其所由然 翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 10:21:11
惟圣人独见其所由然 翻译

惟圣人独见其所由然 翻译
惟圣人独见其所由然 翻译

惟圣人独见其所由然 翻译
只有贤明的人才能发现这一变化的原因和方法.
原文:“民无常勇,亦无常怯,有气则实,实则勇,无气则虚,虚则怯,怯勇虚实,其由甚微,不可不知.勇则战,怯则北,战而胜者,战其勇者也,战而北者,战其怯者也.怯勇无常,倏忽往来,而莫知其方,惟圣人独见其所由然.”此《吕氏春秋·决胜》篇之语,予爱而书之.
译文:“人无永远持久的勇敢,亦没有永远持久的胆怯.神气饱满则充实,充实则勇敢;神气不饱满则空虚,空虚则胆怯.胆怯勇敢,空虚充实,其由来十分精妙,不可不知道.勇敢的人战则必胜,胆怯的人战则必败.战而获胜的人,是由于他作战时勇敢;战而败北的人,是由于作战时胆怯.胆怯与勇敢不是固定不变的,而是不时变化的,忽来忽去,人们往往不知其变化的方法,只有圣人才能发现这一变化的原因和方法.”这是《吕氏春秋·决胜》里所说的一段话.我喜爱这段话,就将它抄之于此

只有圣人知道它之所以这样的缘由

唯有圣人单独看到他的原因

Only wise men knew the true reason behind this.

惟圣人独见其所由然 翻译 所贵圣人之治,不贵其独治,贵其能与众共治 夫圣人之官人(翻译)夫圣人之官人,犹匠之用木也,取又其所长,弃其所短良工不弃 谁能帮助我提供一下《孟子尽心上.孔子登东山而小鲁》全文翻译的链接?圣人之大,于其所小者见之矣.盖一作一登山观,而鲁与天下自见其小.非小也,孔子之大也.且无有圣人,固无人而不见其大 翻译.《中庸》事故君子戒慎乎其所不睹,恐慎乎其所不闻,莫见乎隐,莫乎其微,故君子慎其独也. 解释句中字的含义尽为所吞 尽:然数年恒不一见 恒:惟危楼一座 惟:大亡其财 大:甚智其子 甚:独以跛之故 独: 求翻译:子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?” 其下圣人也亦远矣 故圣人不责其死而称其功 翻译 “圣人苘可以强国,不法其故;苘可以利民,不循其理” 翻译 如何翻译“独籍所杀汉军数百人.项王身亦被十余创.” 晏子使楚翻译中圣人非所与熙也中非,所,与, 求下面一段古文的解释.彼圣人者,特知运会之所由趋,而逆睹其流极.唯知其所由规律之不可逆性:趋,故后天而奉天时;唯逆睹其流极,故先天而天不违.于是裁成辅相,而置天下于至安. 古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师的翻译 翻译“圣人组修其身,而成文于天矣” 圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?怎么翻译 故圣人不查存亡,而察其所以然翻译.急. “圣人非所与熙也,寡人反取病焉”是什么意思用现代汉语翻译