请帮我看一下,这样在信封上写英文地址寄到美国,行么?第一行最顶上用中文写了一遍寄信人的地址左上角寄信人英文地址 Rm.607 Bldg.2 Aly.385 Quyang St.Hongkou Dist.Shanghai 200081 China PR右边靠中央收信

请帮我看一下,这样在信封上写英文地址寄到美国,行么?第一行最顶上用中文写了一遍寄信人的地址左上角寄信人英文地址 Rm.607 Bldg.2 Aly.385 Quyang St.Hongkou Dist.Shanghai 200081 China PR右边靠中央收信 请帮我看一下,这样在信封上写英文地址寄到美国,行么?第一行最顶上用中文写了一遍寄信人的地址左上角寄信人英文地址 Rm.607 Bldg.2 Aly.385 Quyang St.Hongkou Dist.Shanghai 200081 China PR右边靠中央收信 国际信件,信封上的地址,格式如何写?寄到新西兰,我在苏州具体格式怎么写,xdjm们,知道的教我一下~ 给英国人写信,信封上他的地址、我的的地址怎么写?我的地址用英文还是中文?地址是中国江苏省扬州市广陵区万马滨河城9幢303室,帮我翻译一下, 如果想在信封上写英文地址,怎么写? 如何填写回邮信封我想给外国球星写信 为提高回信率想附上回邮信封 问：1 回邮信封上我的地址是写在上方还是下方,写中文还是英文,地址书写顺序是从小地点到大地点吗.我看网上说可以在 英语翻译请把下面的中文翻译成英文,“请您在英文地址下面加上汉语（如果你不懂写中文,你可以打印到信封上）,双语地址很重要,因为中国邮差可能会读不明白英文地址而导致我接收不到信 英语翻译我要写信到英国,请帮我翻译一下这个地址吧：四川成都双流华阳滨河路二段29号,最好是写在信封上的格式, 在英文明信片和信封上写地址的正确格式分别是什么? 求写信到日本的信封格式,帮我翻译一下地址：德岛县板野郡松荗町笆野字山南18-25,名字叫松原, 寄往美国的信封中自己的地址用中文还是英文我要寄信道美国纽约,信封上自己的地址应该用中文还是英文? 想请问下：我有朋友要从美国寄信给我,怎么写我的地址啊?我应该怎么在信封上写地址啊?一：如果我寄给她,那我应该怎么在信封上写我和她的地址?格式是什么?我的地址应该应该写中文还是 请问,从国外寄信回中国怎么写地址?把地址写成英文（格式）在信封上可以吗?还有,可不可以帮我把地址翻译成中文?广西贵港市港北区港区中学高一 X 班 XXX收 请问一下这个地址,如果美国要寄信来,在信封上应该怎么写,请写给我看看!中国广东省阳江市石湾北路瑞晖小区C1（邮编：529500）(中国的邮编是多少?)寄来要不要写中文？要是写中文格式是怎 我要写信去日本,信封要怎么写?邮编,地址格式,还有邮票,请详细说明一下 请问信封上的地址用英文怎么写?格式是怎么样的?能否帮忙翻译一下这个地址 广东省广州市天河区东圃新塘新 寄信地址翻译成英文怎么写,就是寄到香港怎么写,帮我翻译一下 山东省淄博市临淄区十化建三区15号楼805号 如何正确书写英文收件地址?我在国外网站上买了东西,怕地址没写正确收不到.请问如何正确书写正确的英文收件地址呢?有愿意帮忙翻译一下的请随便回复一下,我再私信你我的地址,帮我翻译