作业帮翻译英语：1.怎么样?2.遇到一件意外事件.3.为了我们的祖国.4.综艺节目.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 02:45:23
翻译英语：1.怎么样?2.遇到一件意外事件.3.为了我们的祖国.4.综艺节目.
翻译英语：1.怎么样?2.遇到一件意外事件.3.为了我们的祖国.4.综艺节目.
翻译英语：1.怎么样?2.遇到一件意外事件.3.为了我们的祖国.4.综艺节目.
1.what/how about sth./doing sth.某事或者做某事怎么样?
1楼中what‘s up?准确的说是“怎么了?” 是不是有点区别呢
2.encounter an accident.“遇到" 和 “一件事” 是汉语这么说,英语中一般不说 遇到了某件事.meet 和 encounter 包括come across （没有meet across） 一般都是指遇到某个人 宾语一般是人 不是物 .这一句 期待看到更好的翻译.
3.for our motherland.祖国 有专门的词motherland 干嘛要用country来意译呢
4.variety show.2楼中entertainment program 是娱乐节目.
1.how about it?
2.encountered an accident
3.for our country
4.entertainment program
1.how is it?
2.encountered an accident
3.for our country
4.TV show
1. 表意不是很清楚，如果根据上下文，试问人怎么样，可以说How are you?问事情怎么样，How is everyting going?问怎么样完成一件事，How?问对方的意见，What do you think about it?
2. come across an accident./ An accident came up.
3. 为了我们的祖国献身，就是for ou...
全部展开
1. 表意不是很清楚，如果根据上下文，试问人怎么样，可以说How are you?问事情怎么样，How is everyting going?问怎么样完成一件事，How?问对方的意见，What do you think about it?
2. come across an accident./ An accident came up.
3. 为了我们的祖国献身，就是for our country; 为了我们的祖国干杯，就是 to our country
4. entertainment programme
收起
1,how /what about ?
2 meet across an accident
3 for the sake of our country
4 entertainment program
1.What's up
2. meet an accident
3. for our country
4. performance programme
1.how about？
2.Meet an event
3·In order to our motherland
4.Variety show