我想做你心中那个他用英语怎么说?如题帮解决下吧谢谢了

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 00:42:57

我想做你心中那个他用英语怎么说?如题帮解决下吧谢谢了
我想做你心中那个他用英语怎么说?
如题帮解决下吧谢谢了

我想做你心中那个他用英语怎么说?如题帮解决下吧谢谢了
I would like to be him whom in your heart.

I want to be that him in your heart.

I want to be the one in your heart

i want to be the right one of you.不用连“心脏”也翻译出来吧太不地道了。

I want to be the one of you可以
也可以说 I want to be your man 我想做你的男人。

I want to be the one in your heart.其实直接用汉语说多好.嘿嘿

改一下，同意Warlockism的答案，很精准很贴切，

I want to be the he in your heart.

I'm your Mr. Right

I wanna be your Mr.Right.
这是意译。

我想做你心中那个他用英语怎么说?如题帮解决下吧谢谢了我想他用英语怎么说? 我想知道你是否喜欢他用英语怎么说你的心中充满爱,用英语怎么说?如题谁,我扁死他用英语怎么说?如题你最好问问他用英语怎么说你的性格像他用英语怎么说想做你心中的女孩英语怎么说想做你心中的女孩用英语怎么说 “我想和你照相,可以吗”英语怎么说?如题我想带你去看流星英语怎么说如题. “你将会遇到你心中的那个她”翻译成英语怎么说? ”我想告诉你,你是我心中唯一的天使” 用英语怎么说? 做好你正在做的事英语怎么说?如题我很喜欢他用英语怎么说? 男他用英语怎么说? 他用英语怎么说? 就是他用英语怎么说

我想做你心中那个他用英语怎么说?如题 帮解决下吧 谢谢了