汉译英“他对一位女孩特别感兴趣”是不是he is interested in a particulai gril这样从字面上看不就是“他对一个特别的女孩感兴趣”了么?但如果一定要用particular哩 ?正确的到底应该怎么说啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 04:20:06
汉译英“他对一位女孩特别感兴趣”是不是he is interested in a particulai gril这样从字面上看不就是“他对一个特别的女孩感兴趣”了么?但如果一定要用particular哩  ?正确的到底应该怎么说啊?

汉译英“他对一位女孩特别感兴趣”是不是he is interested in a particulai gril这样从字面上看不就是“他对一个特别的女孩感兴趣”了么?但如果一定要用particular哩 ?正确的到底应该怎么说啊?
汉译英“他对一位女孩特别感兴趣”
是不是
he is interested in a particulai gril
这样从字面上看不就是“他对一个特别的女孩感兴趣”了么?
但如果一定要用particular哩 ?
正确的到底应该怎么说啊??

汉译英“他对一位女孩特别感兴趣”是不是he is interested in a particulai gril这样从字面上看不就是“他对一个特别的女孩感兴趣”了么?但如果一定要用particular哩 ?正确的到底应该怎么说啊?
应该是
He's especially fond of a girl.

问问英语老师吧

首先particular拼错
然后这句话的意思时他对一个特别的女孩甘兴趣
He's especially fond of a girl.

是不是应该是:
He is particularly interested in a girl.

He is fucking interested in a girl.
=============
原来 Fucking 也可以修饰动词 interested. 这麽样说 fucking interested 就表示出了奶对那个女孩实在是非常有兴趣. 不过说的时候不要太紧张把次序弄颠倒了, 成了, interested in fucking.... 那...... 后果请自行负责.

汉译英“他对一位女孩特别感兴趣”是不是he is interested in a particulai gril这样从字面上看不就是“他对一个特别的女孩感兴趣”了么?但如果一定要用particular哩 ?正确的到底应该怎么说啊? 英语翻译1.如果明天天气晴朗,他将带他的女友去海滩玩(take sb to.)2.当他是个年轻小伙子的时候,他对自己的言行非常敏感(be sensitive about)3.他对一位女孩特别感兴趣,经常同她一起去上海 我对天文特别感兴趣. 汉译英 他对英语越来越感兴趣 我是一个对英语特别感兴趣的人,想考翻硕,但是很多老师说翻硕的就业不好,是不是真的啊 什么是活细胞呀,他离开人体能活多久呀我对这个特别感兴趣,朋友请细致说来 我是女孩我对男人不感兴趣怎么办 英语对我很感兴趣,我特别喜欢.改病句 翻译成英语:她对数学特别感兴趣,但对于讲英语却不感兴趣. 他对这个故事很感兴趣英语怎么说 他对英语越来越感兴趣的英文 汉译英(定语从句);他正在和一位红发女孩谈恋爱 晚上吃姜如砒霜这句话是真的么?那体寒的女孩晚上喝姜红糖是不是对身体伤害特别大? To be live 一位女孩对我说的。 月球是不是空的最近对月亮很感兴趣 哪里教幼儿英语比较好我的宝宝4岁 在幼儿园他就对英语特别感兴趣 所以我还想给他报一个英语班 就是不知道哪里教的比较好 孩子对科学感兴趣,应该怎么培养?我家宝3岁,特别喜欢飞机汽车,但我和他爸都不太懂科技的东西,给他买了很多儿童科普类的书籍.想请教一下,应该怎样培养? 破镜能够重圆吗?女孩和男孩分手了,但是男孩特别喜欢女孩,一直在心理关注她.虽然他又找女朋友了,而且女朋友对他特别好,但是他还是忘不了她.于是他不远千里去了外省把她找回来了,现在