英语翻译不求字字精确,只要意思达到,语法正确即可

英语翻译不求字字精确,只要意思达到,语法正确即可
英语翻译
不求字字精确,只要意思达到,语法正确即可

英语翻译不求字字精确,只要意思达到,语法正确即可
1.
The most people in the school is Indians and the second is Chiese.
Some of them are very ostentatious and others are gloomy.
Among these people,
some men are just like flies,they will rush toward to the woman who they meet.
Some women are just like mosquitos,they will bite the man who they meet.
2.
In foreign,there are few real friends.
Not because of there are few Chinese,
but because of there are many Chinese.
3.
There are four standard to identify how long you had lived abroad,
package,shoe,cigarette and hair.
Wherever you go in the school,
compatriots are allidentify you with their eyes.
4.
Soon afterwards,The women who had just arrived there not let their withered face upside down or wear sneakers or wear jeans or firm ponytail or carry double shoulder pack any longer.
5.
First,boys are gathered to talking about Basketball shoes,football shoes,politics and sport.Soon afterwards,they talk about women,nightclubs,restaurants,games and who is fool instead.
6.
Rich women buy famous brand products themselves and poor women buy famous brand products by their boyfriend.
Someone of ring said,life is just a Fashion Show,
there is somewhere you study abroad or that stage called restless youth.
我尽力了,意思基本上差不多吧.累啊.
前面有很多人是有翻译工具翻译的,不可信,尤其第一个,根本是绝对错误.

The school is an Indian, the second is the Chinese
Some ostentatious, gloomy
This, some men, women like flies
Some women like a mosquito bite, man
2 in abroad, true friends
Not bec...

全部展开

The school is an Indian, the second is the Chinese
Some ostentatious, gloomy
This, some men, women like flies
Some women like a mosquito bite, man
2 in abroad, true friends
Not because the Chinese too
Just because the Chinese too much
3 tell much have four standard
Packet, shoes, smoke, the hair
In every corner of the school
In the eyes of our people tell you
Soon, the women who had come
No longer plain yan, don't wear jeans and sneakers no longer ponytail, trousers, no longer carry double shoulder pack.
5 start --
The boys were gathered together
Discuss basketball shoes, sports shoes, politics, and football
Soon, talked， instead
The woman,
绝对正确，如果满意的话，别忘了采纳我奥，O(∩_∩)O谢谢，祝你学习进步！

收起

The school is an Indian, the second is the Chinese people, some ostentatious, gloomy, among them, some men are like flies, met the woman will swoop in, some women like a mosquito bite, man
In the ...

全部展开

The school is an Indian, the second is the Chinese people, some ostentatious, gloomy, among them, some men are like flies, met the woman will swoop in, some women like a mosquito bite, man
In the foreign friend, too much, not because of the Chinese people, precisely because, too
How long has four standard between abroad, bag, shoes, smoke, hair, walk in the school each corner, with fellow eyes tell you
Soon, the women who had come, no longer plain yan, don't wear jeans and sneakers no longer ponytail, trousers, no longer carry double shoulder pack
At the beginning, the boys together discuss basketball shoes, boots, politics, sports, soon to discuss, woman, nightclubs, restaurant, game, who silly force
Rich woman, oneself buy brand, does not have the money to buy the woman, her boyfriend, circle someone said, all life is a game FASHION SHOW, here is your study place, or just angstridden schoolboy stage

收起

1
in school, Indians are the most, the second are Chinese students.
some in showy dress, others are dark
among them,
some men are like flies, rush out when women come
and other wom...

全部展开

1
in school, Indians are the most, the second are Chinese students.
some in showy dress, others are dark
among them,
some men are like flies, rush out when women come
and other women are like mosquitoes, bit when men come
2
in broard, there are few real friends
not because there are few people
just beause there are too many
3
the ways to recognize how long has been abroad,
bag,shoes,cigarettes,hair styles
walk in everywhere in school,
the people are seeing you by eyes
4
soon, those women who has just come
won't makeup, wear tourist shoes, wear jeans
……

收起

1、In our school, most students are Indians and Chinese lie in second. Some are like flowers whereas others are dimmish. Among them, some boys pounce on girls at the sight of her just like flies. Some...

全部展开

1、In our school, most students are Indians and Chinese lie in second. Some are like flowers whereas others are dimmish. Among them, some boys pounce on girls at the sight of her just like flies. Some girls bite the boys when meet just as mosquitos.
2、There are rarely true friends at abroad. It is not due to lack of Chinese people, but just the opposite.
3、There are four standard to tell one how long he or she has been abroad: bags, shoes, cigarette and hairs. Compatriots are analyzing with eyes at all corners of the school.
4. Soon, the girls coming here shortly are dressily and making up. They no longer are on travel shoes, jeaned, on ponytail, on shoulders bags.
5. At the beginning, boys are getting together to discuss basketball shoes, football shoes, politics, movements. But soon after they are talking girls, night hotel, restaurant,games and SB.
6. Girls who with a lot of money tend to buy famous mark goods themselves whereas who without money tend to buy these depending on their boy friends. Among the fields they say that life is just like a fashion show. Here is the place you study or the stage of youth restless.

收起

1.
The school of Indian, the second is the Chinese.
Some ostentatious, gloomy.
This,
Some men, women like flies.
Some women like a mosquito bite, man
2.
Abroad, true frien...

全部展开

1.
The school of Indian, the second is the Chinese.
Some ostentatious, gloomy.
This,
Some men, women like flies.
Some women like a mosquito bite, man
2.
Abroad, true friends,
Not only because of the Chinese people,
Just because the Chinese too much.
3.
How has four standard short-changed abroad,
Packet, shoes, smoke, the hair.
In every corner of the school,
In the eyes of our people tell you
4.
Soon, the women who had come,
No longer plain yan, don't wear jeans and sneakers no longer ponytail, trousers, no longer carry double shoulder pack
5.
At the beginning,
The boys together,
Discuss basketball shoes, sports shoes, politics, football,
Soon,
Instead,
The woman, nightclubs, restaurant, game, who silly force
6.
Rich woman, oneself buy brand,
No money, let the woman to buy brand boyfriend
Some people say that circle, life is a strong reports
Here is your study place, or just angstridden schoolboy stage.

收起

1
in school, Indians are the most, the second are Chinese students.
some in showy dress, others are dark
among them,
some men are like flies, rush out when women come
and other wom...

全部展开

1
in school, Indians are the most, the second are Chinese students.
some in showy dress, others are dark
among them,
some men are like flies, rush out when women come
and other women are like mosquitoes, bit when men come
2、There are rarely true friends at abroad. It is not due to lack of Chinese people, but just the opposite.
3、There are four standard to tell one how long he or she has been abroad: bags, shoes, cigarette and hairs. Compatriots are analyzing with eyes at all corners of the school.
4. Soon, the girls coming here shortly are dressily and making up. They no longer are on travel shoes, jeaned, on ponytail, on shoulders bags.
5. At the beginning, boys are getting together to discuss basketball shoes, football shoes, politics, movements. But soon after they are talking girls, night hotel, restaurant,games and SB.
6. Girls who with a lot of money tend to buy famous mark goods themselves whereas who without money tend to buy these depending on their boy friends. Among the fields they say that life is just like a fashion show. Here is the place you study or the stage of youth restless.

收起

do it yourself