威尼斯商人读后感 急需下文的英文翻译莎翁的名剧《威尼斯商人》探求的是金钱这一古老而又永不过时的话题.金钱是世界上最有价值的东西么?有什东西比金钱更珍贵?富有动人的亲情故事,

威尼斯商人读后感 急需下文的英文翻译莎翁的名剧《威尼斯商人》探求的是金钱这一古老而又永不过时的话题.金钱是世界上最有价值的东西么?有什东西比金钱更珍贵?富有动人的亲情故事,
威尼斯商人读后感 急需下文的英文翻译
莎翁的名剧《威尼斯商人》探求的是金钱这一古老而又永不过时的话题.金钱是世界上最有价值的东西么?有什东西比金钱更珍贵?富有动人的亲情故事,对爱与付出的讴歌、机智的对话、峰回路转的剧情,夸张爆笑的情节,充满了传奇及浪漫的色彩.交织着友情、爱情、亲情的世界,引领我们认识什么才是人生中重要的价值……诙谐的语言蕴含了深刻的内涵!
剧中主要人物有安东尼奥、夏洛克、巴萨尼奥、鲍西亚、杰西卡和罗兰佐.他们生活在商业味浓重的威尼斯,安东尼奥热心帮助巴萨尼奥去见美貌的富家嗣女鲍西亚而向放高利贷的夏洛克借了三千块钱,并依夏洛克的立下了违约割胸口一磅肉的契约.安东尼奥的全部资本都在“海上”,他的商船因故未能及时返回,于是夏洛克一纸状书把他告上法庭.法庭协调未果,因为不怀好意的夏洛克不要巴萨尼奥三倍甚至十倍于借款的还款,只要那一磅肉.法庭审判中,鲍西亚女扮男装出场作为律师用自己的博学使夏洛克打消割肉的念头的同时拿不回借款的一个子儿.更要命的是,他的所有财产都依法传给“私奔”的女儿杰西卡和女婿罗兰佐.
不说夏洛克贪婪得到头来一无所有,且看鲍西亚父亲为宝贝女儿择亲定制的金、银、铅三个匣子,匣子里面分别是死人的骷髅、傻瓜的画像和鲍西亚画像.
金匣外面刻着：“谁选择了我,将要得到众人所希求的东西.”里面的纸卷是：“发闪光的不全是黄金,古人的说话没有骗人；多少世人出卖了一生,不过看到了我的外形,蛆虫占据着镀金的坟.你要是又大胆又聪明,手脚壮健,见识却老成,就不会得到这样回音：再见,劝你冷却这片心.”
银匣外面刻着：“谁选择了我,将要得到他应得的东西.”,里面的纸卷是：这银子在火里烧过七遍；那永远不会错误的判断,也必须经过七次的试炼.有的人终身向幻影追逐,只好在幻影里寻求满足.我知道世上尽有些呆鸟,空有着一个镀银的外表；随你娶一个怎样的妻房,摆脱不了这傻瓜的皮囊；去吧,先生,莫再耽搁时光!”
铅匣外面刻着：“谁选择了我,必须把他所有的一切作为牺牲.”,里面的纸卷是：“你选择不凭着外表,果然给你直中鹄心!胜利既已入你怀抱,你莫再往别处追寻.这结果倘使你满意,就请接受你的幸运,赶快回转你的身体,给你的爱深深一吻.”
看到这里我们不得不对鲍西亚父亲的睿智喝彩.其实,匣子反映的不仅是世人对金钱的看法,更是对一切事务的看法,金银铜只不过是个比喻罢了,里头的纸卷本身就是很好的诠释.
现实生活中,我们看事物、评价人物不要只凭外表.金玉其外的橘子还不是败絮其中么?一些富家子弟也只会穿金戴银却是不学无术的.所谓真人不露相啊,真正人才不必包装入时,也不一定夸夸其谈.“发闪光的不全是黄金”,这话没错,我同样想到有关金子的一名话：“只要是金子终究是会发光的”.这就要我们擦亮双眼,分清是内在金还是外在金了.
现实生活中,我们做事不要虚浮.一步一个脚印,实打实的才能成事,大跃进、浮夸风吃的就是这个苦头,高产决不是吹出来的.教学工作也是一样,投机取巧,做小动作,看起来风风火火的教学活动未必就是件好事.
《威尼斯商人》告诉我如何看世界,如何做事情,求真务实是我们坚持的原则.

威尼斯商人读后感 急需下文的英文翻译莎翁的名剧《威尼斯商人》探求的是金钱这一古老而又永不过时的话题.金钱是世界上最有价值的东西么?有什东西比金钱更珍贵?富有动人的亲情故事,
Shakespeare's plays,"The Merchant of Venice" is to explore the old money and timeless topics.Money is the world's most valuable things you?There is something even more precious than money?Rich and moving story of family ties,love and pay for the Acura,witty dialogue,the plot turn,exaggerated the circumstances of Comedy,romance and legend is full of color.Is intertwined with friendship,love,love the world and lead us to understanding what is important in life,the value of humor ......a vehicle of a deep connotations!
Play the main characters are Antonio,Shylock,Basaniao,Baoxi Ya,Luo Lanzuo and Jessica.They live in rich business of re-Venice,Antonio,went to see the beauty of enthusiasm Basaniao help of wealthy people and women Baoxi Ya loan to Shylock the money borrowed 3000,according to Shylock and the default setting of a chest cut Pounds of meat contract.Antonio all the capital in the "sea",the merchant for some reason he failed to return,the paper Shylock a pleading him to court.Coordinating court failed because of ill Shylock Basaniao not even three times to 10 times the borrower's repayment as long as that pound of flesh.The trial court,Bao Xiya Nvbannanzhuang off as their own lawyers learned to make Shylock give up the idea of the resort at the same time do not get back to the borrower a subset of children.Even worse is that all his property in accordance with the law are to "elopement" Jessica's daughter and son-in-law Luo Lanzuo.
Do not get greedy Shylock,said nothing in the end,a look at his father for Baoxi Ya Baby optional daughter,pro-customized gold,silver,lead and the three box,inside the box are the skeletons of the dead,fool Baoxi Ya-portrait and portraits.
Kim outside the box inscribed:"Who chose me,will be the people's desire things." Inside the paper:"a flash of gold is incomplete,the words of the ancients did not lie; how many people betrayed their lives,but to see By my appearance,maggots occupy the gilded tomb.If you also bold and intelligent,healthy hands and feet,but to see mature,they will not get a reply this way:Good-bye,you are advised to cool this piece of mind."
Silver box carved out:"Who chose me,will get what he deserves." Inside the paper are:silver in the fire which burnt Qibian; that will never be wrong to judge,and must be seven The second test.Some life-long chase to the Mirage,the Mirage,had no choice but to seek to meet.I know some of the world do Dainiao air with a silver-plated appearance; as you marry a wife,what kind of room,which can not be a fool out of the bladder; go,sir,to avoid further delay time!"
Lead outside the box inscribed:"Who chose me,he must sacrifice everything for." Inside the paper:"Do you choose not to his appearance,did you straight to the heart of Hu!Victory means you have been Embrace,you go elsewhere to trace Mo.Tangshi you satisfied with the outcome of this,please accept your lucky,your body rotation as soon as possible,you have to love a deep kiss."
Here,we have to see Bao Xiya applaud the wisdom of his father.In fact,the box is not only reflected the views of the people of the world of money,but also to all matters,Jin Yintong it is only an analogy,the inside of the paper itself is a very good interpretation.
In real life,we look at things,the evaluation of the figures just do not look.The fair is not the orange foul within you?Fujiazaidi some will only wear gold and silver are the ignorant and incompetent.The so-called真人不露相ah,do not have real talent fashionable package,not necessarily rhetoric."Flash made of gold is incomplete," this is true,I think the same about the gold one:"as long as they are,after all gold is shining." It is necessary to sharpen our eyes,is to distinguish between internal or external payment of the deposit.
In real life,we do not superficial.Step by step,the solid can be brought to fruition,the Great Leap Forward,grandiose style of eating that is suffered,not high winds.Teaching is the same,opportunistic and do a little trick that looks Fengfenghuohuo teaching is not necessarily a good thing.
"The Merchant of Venice" tell me how to see the world,how to do things,seeking truth is that we adhere to the principle.
不知道翻译的可不可以!
将就将就拉!
^-^