求一些英语的趣味知识.要高中程度的

求一些英语的趣味知识.要高中程度的
求一些英语的趣味知识.要高中程度的

求一些英语的趣味知识.要高中程度的
第一回 动物篇
a)Ten animals I slam in a net.
我把十只动物一网打尽
你注意到这句话有什么特别之处吗?对了,无论从左到右,还是从右到左,字母排列顺序都是一样的,英语把这叫做Palindromes 回文（指顺读和倒读都一样的词语）,关于动物的回文还有以下的例子
Otto saw pup ; pup was Otto.（奥托看见了小狗,小狗的名字叫奥托）
Was it a car or a cat I saw
Was it a rat I saw （我刚才看见的是条老鼠?）
b)the bee's knees
又来形容最好的至高无上的东西.
[例] She is a very poor singer but she thinks she's the bee's knees.（她五音不全却自认为是高高在上的一流歌手.）
该表现起源于20年代的美国,仅仅因为bee's 和 knees押韵,琅琅上口,迅速得到流传,直到现在,还在日常生活非正式场合的对话中经常使用.
续动物篇
Santa Claus' reindeer(圣诞老人的驯鹿)
你知道圣诞老人的驯鹿是怎么来的吗?它们是Clement Clarke Moore （1779-1863 美国作家）所写的‘A Visit from St.Nicholas’1823作品里出现的Dasher、Dancer、Prancer、Vixen、Comet、Cupid、Donner、Blitzen等8头
此主题相关图片如下：
续动物篇
the world is my oyster （世界是我的牡蛎）
if the world is my oyster 经常作为“如果我的梦想得以实现的话”的意思使用.该句来源于莎士比亚的The Merry Wives of Windsor (1600)Ⅱ､ⅱ､2中,恶棍Pistol对决意不肯借钱的Sir John Falstaff说、“Why then the world's mine oyster,/ Which I with sword will open.”（这个世界如同我的牡蛎一样,我可以用刀子把它撬开.）人们应用这句话是常把原文的mine该成my.这句话也常常出现在Willy Loman的台词中.
此主题相关图片如下：
续动物篇
horses for courses
不同的马适合不同的跑道
20世纪后期成为广泛使用的习惯用语,由不同的跑道为不同的马设置这一事实而来.
〔例1〕 We like to try to provide a wide range of hobbies for our members to choose from.We know there are horses for courses.
〔例2〕 This drug worked for your mother but it might not work for you.There are horses for courses in the medical world.

趣味读音 一些容易读错的音
=...

全部展开

趣味读音 一些容易读错的音


容易读错的元音：
1. 第一组[ i ] pick[pik] lip [lip] dip[dip] click[klik]
[ i:] peak[pi:] leap[li:p] deep[di:p] clique[kli:k]
2. 第二组[ ] bad [b] dad[d] sad[s] back[b]
[ e ] bed[b ed ] dead[ded ] said[sed ] beck[b ek]
3.第三组[ ] can’t[k ] cart[k ] dark[dk] lark[lk]
[ ] cunt[k ] cut[k ] duck[d ] luck[ l ]
4. 感谢变下沉,事情变唱歌,思想变分类,注意区别[]和[s]
thank-sank thing-sing thought-sort think-sink
5. 数字读法three []易被读成[srei] five[faiv]易被读成[faiw] nine[nain]易被读成[nai]
ten [ten]易被读成[tn] pen [pen] 易被读成[p] hen[hen]易被读成[h]
6. 其他单词pencil[pensl] 易被读成[p]these[z]易被读成[is]here[hi ]易被读成[]
7. 这个音应该读成类似汉语的“切”的轻读，而不是读成汉语的“吃”
Teacher类似汉语的“踢切”而不是“踢车”chalk类似汉语的“撬克”而不是“超克”
Cheer类似汉语的“切儿鹅”而不是“拆啊”倒是象英文的chair了。
Chocolate类似汉语的“敲克力特”而不是“超克力特”
China类似汉语的“掐爱那”而不是“拆爱那”更不是“菜爱那”
8. 这个音应该读成类似汉语的“吉”的轻读，而不是读成汉语的“知”
应该读成类似汉语的“叫”而不是“找”倒是很好笑，工作当然得找了。
应该读成类似汉语的“鹰窖哎”而不是“鹰招哎”
应该读成类似汉语的“诶吉”而不是“诶知”
应该读成类似汉语的“吉爱克”而不是“斋克”
的尾音同样要注意
9 这个音读成介乎于“西”和“师”之间的音。中国南方孩子容易读成“西”北方孩子容易读成“师”
此音读不好，会影响ship,sheep.都会被读成shape. She也会被读成山东话“谁”he也被读成了“黑”
Shop应该读成类似汉语的“笑-p”而不是“少-p”
Shy应该读成类似汉语的“夏爱”而不是“厦爱”
Shut应该读成类似汉语的“下特”而不是“厦特”
Shoot应该读成类似汉语的“细乌特”而不是“舒特”
此音在北方易被发成“师”导致其后的[ i ] [ i:]会变成[ei]
Ship [ i ] sheep[ i:] shape [ei]发成了同样的[]
10． 这个音读成介乎于“姨”和“日”之间的音。中国南方孩子容易读成“姨”北方孩子容易读成“日”
measure应该读成类似汉语的“埋也”而不是“埋热”
Pleasure应该读成类似汉语的“扑来也”而不是“扑来热”
Vision应该读成类似汉语的“v爷 一恩”而不是“v爷 认”
11. 跟汉语类似的英文单词
Stone石头 gun枪 wood木头 mum妈 baby宝贝 chololate巧克力 cheat欺他 road路 tank坦克
Toe脚指头 show秀 shark鲨 coffee咖啡 sofa沙发 jeep吉普 school司库=学校 wash我洗
Combine康拜因 nice纳爱思 young雅戈而eagle伊戈而China秦帝国 kongfu功夫 koutou磕头
Nike耐克（其实是胜利女神的意思或地空导弹）adidas阿迪达思 body宝体（贵体=身体）
Microphone麦克风 base贝思（低音）cementing水门汀（上海方言水泥地）stick丝地克（上海方言拐杖）
Courting靠定（上海方言谈恋爱）strong壮ear一耳easy易诶dove德夫nylon尼龙salon沙龙pal伴儿
12. 背靠战争，身背乞丐，骑着后背，冒充公安局长，玩弄公猪，我癞蛤蟆你，医生之女变孙女。
I’m standing against the war.(wall) I go to school with my begger(bag) on my back.
I go to school by my back.(bike) Come in,police.Sit down,police.(please)
We are playing boars.(balls) I toad you.(told)
A daughter’s daughter (doctor’s)
15. 字母读音错误
C[si:] 易被读成sei[sei]或者[ ]成了汉语的“西”，这个字母跟see看见同音，而sei[sei]是大须鲸。
G[ ]易被读成[]跟字母 j []读成了一个音。
H[ei]易被读成“爱吃”其实这个字母的发音类似汉语的“诶且”
L[ el ] 易被读成“皑路”
N[en] 易被读成[]成了汉语的“恩”
V[vi:] 易被读成[vei]或[wei]
Z[zed]易被读成[zei]读成了汉语的“贼”
中央电视台cctv[si: si: ti: vi: ] 被读成了 [sei sei ti: vei ] 某些主持人也是如此，真是丢人。

收起