英文翻译,急死我了,帮忙翻译一下 没有财富了,哪个好心的人帮忙依我方与贵司于2011年3月签署的设计合同之相关规定,现已到付汇期,请按合同条款的相关规定给与支付.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 05:00:42
英文翻译,急死我了,帮忙翻译一下 没有财富了,哪个好心的人帮忙依我方与贵司于2011年3月签署的设计合同之相关规定,现已到付汇期,请按合同条款的相关规定给与支付.

英文翻译,急死我了,帮忙翻译一下 没有财富了,哪个好心的人帮忙依我方与贵司于2011年3月签署的设计合同之相关规定,现已到付汇期,请按合同条款的相关规定给与支付.
英文翻译,急死我了,帮忙翻译一下 没有财富了,哪个好心的人帮忙
依我方与贵司于2011年3月签署的设计合同之相关规定,现已到付汇期,请按合同条款的相关规定给与支付.

英文翻译,急死我了,帮忙翻译一下 没有财富了,哪个好心的人帮忙依我方与贵司于2011年3月签署的设计合同之相关规定,现已到付汇期,请按合同条款的相关规定给与支付.
according to the design contract we made in march 2011, it is the deadline of payment. pls pay the amount in accordance with the contract.

With your company in accordance with our signing in March 2011 the design of the relevant provisions, has a contract until payment period according to the contract terms, please pay the relevant regulations give.

According to the contract both parties signed in march, 2011, it is the time for payment, pls make the payment based on the related items in contract.

As per the rules of the design agreement dated Mar.2011 between us, the date of payment is due now, please pay us the design fee according to the related rules of this agreement