一句英语语法的问题~Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance是什么?并列?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 01:18:48
一句英语语法的问题~Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance是什么?并列?

一句英语语法的问题~Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance是什么?并列?
一句英语语法的问题~
Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance是什么?并列?

一句英语语法的问题~Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance是什么?并列?
答:with it 是介词短语.句子结构是:sb. throw away A and B with it. (it指A)表示某人扔掉了A, 并随之也扔掉了B.就好比某人泼出了脏水,随之将婴儿也一起给泼了出去一样.
因为对楼主给的句子一会用her life, 一会又是his chance 有疑问,搜索网络,发现它摘自VOA的Special English, 讲的是霍桑写的《胎记》Short Story:"The Birthmark"by Nathaniel Hawthorne 最后一段.
美国作家霍桑的短篇小说《胎记》中的主人公艾尔默是一名科学家,为了实现自己征服自然、改造自然的梦想,不惜以妻子的生命为代价,借助科学实验对妻子脸上的胎记——大自然的象征进行清除.结果是丢了夫人又折兵,哦,不是兵,而是他自己的幸福!
http://wenku.baidu.com/view/4ddf940c844769eae009ed08.html

it 是指life,她放弃了她的人生以及快乐的权利。也就是说形似走肉了

Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance for happiness 是伴随关系
his chance for happin...

全部展开

Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance for happiness 是伴随关系
his chance for happiness可以看做并列的宾语
=Aylmer had thrown away her life and with it he had thrown away his chance for happiness.

收起

his chance 和 her life 是并列关系,是had thrown her life 的原因

一句英语语法的问题~Blinded by a meaningless imperfection and impossible goal,Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.这句话中的with it 和后面的his chance是什么?并列? 类似于Blinded By Light这样的音乐 blinded by love什么意思? Blinded By The Light 歌词 The street blinded by the Touched by Genius.Cursed by Madness.Blinded by Love.的中文意思 英语语法和词语问题:excellent works by Chinese artists此句中的by作何解释啊?对应字典里面的那个意思? 郭敬明 love is age-blinded一句的英文翻译郭敬明有一句,爱情是没有年龄界限,种族界限...(后面忘了)求这句的全句,及英文翻译(用了3次合成形容词) 请求解释个英语语法问题Attached to the booking confirmation will be a note showing the balance due on your holiday and the date by which it is payable.这是剑桥雅思阅读里的一句原话,请问在关系副词which前为什么要加by 这句英语语法有问题,帮改下,Measured the nutrients concentration respectively of nymph of cicada by National Standards 有关一句句子的英语语法问题这是THE SECOND COMING中的一句歌词,为什么句中WAKE UP用将来时而 VANSIH用过去时? 2句英语语法问题A man live my body in.还有一句 where do you think you are这是别人写的 一句英语语法问题My brother had gotten the upper hand in their fight,but I was kept standing by if necessary.这个be kept doing是什么语法…… 高一的英语语法 一句英语语法的识别问题.To ...,S ...(为了.,主语.)这里的to引导的成分在语法上叫什么? so...that引导的从从句是否省略了系动词is?Historians,especially those(is) so blinded by their research interests that… 英语语法问题,此句中to的作用He was taken into custody and checked by a doctor and found to have no injuries.这个to此句中有什么作用详解一下谢谢了 英语翻译People might become half-blinded before a world partially exhibited by the media.That's ashame,because matters concerning the health of the planet are far too important to be treated lightly.两句上下连着的,are far too important to