脱坑用英语怎么说包装行业中的有个品质异常叫“坑纸脱坑”,麻烦高手翻译一下这四个字.(不要机器的)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 19:34:44
脱坑用英语怎么说包装行业中的有个品质异常叫“坑纸脱坑”,麻烦高手翻译一下这四个字.(不要机器的)

脱坑用英语怎么说包装行业中的有个品质异常叫“坑纸脱坑”,麻烦高手翻译一下这四个字.(不要机器的)
脱坑用英语怎么说
包装行业中的有个品质异常叫“坑纸脱坑”,麻烦高手翻译一下这四个字.(不要机器的)

脱坑用英语怎么说包装行业中的有个品质异常叫“坑纸脱坑”,麻烦高手翻译一下这四个字.(不要机器的)
corrugated paper not firmly glued with sheets while moungting with paste
(因为查不到这样的专业术语,只能根据意思翻译,坑纸corrugated paper,脱坑:是指在将坑纸和纸张对裱时,由于胶水粘度不够,使得两者没有牢固相粘的情况.然后根据这种意思翻的.你最好能查包装印刷专业的专业词典,那上应该会翻得更专业.)