作业帮英语翻译这些常规性的见解言语行为句子，在字面上只是一些言语和陈诉，但如果按照常规，他们的施为用意确是发出指令。这些委婉的表达方式都是从对方的角度出发，为了照顾对方的面
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 18:45:20
英语翻译这些常规性的见解言语行为句子，在字面上只是一些言语和陈诉，但如果按照常规，他们的施为用意确是发出指令。这些委婉的表达方式都是从对方的角度出发，为了照顾对方的面
英语翻译
这些常规性的见解言语行为句子，在字面上只是一些言语和陈诉，但如果按照常规，他们的施为用意确是发出指令。这些委婉的表达方式都是从对方的角度出发，为了照顾对方的面子，较委婉，客气，礼貌的表达自己的 用意。
非常规性见接言语行为更为复杂和不确定，他更多的取决于互知的背景信息和语境
还有一段
这些委婉的表达方式都是从对方的角度出发，为了照顾对方面子，较委婉，客气，礼貌的表达了自己的用意。
英语翻译这些常规性的见解言语行为句子，在字面上只是一些言语和陈诉，但如果按照常规，他们的施为用意确是发出指令。这些委婉的表达方式都是从对方的角度出发，为了照顾对方的面
这些常规性的见解言语行为句子,在字面上只是一些言语和陈诉,但如果按照常规,他们的施为用意确是发出指令.这些委婉的表达方式都是从对方的角度出发,为了照顾对方的面子,较委婉,客气,礼貌的表达自己的用意.
These speech act sentences of conventional meanings,literally they are just some words and statements; if based on general rules,the illocutionary force is indeed giving instructions.All the phraseologies used to express the intentions are given due considerations to saving face of the other party,so they are relatively euphemistic,courteous and polite.
非常规性间接言语行为更为复杂和不确定,他更多的取决于互知的背景信息和语境.
The unconventional indirect speech acts are much more complex and uncertain,they depend more on the mutual knowledge of the background information and the context of words.
这些委婉的表达方式都是从对方的角度出发,为了照顾对方面子,较委婉,客气,礼貌的表达了自己的用意.
All the phraseologies used to express the intentions are given due considerations to saving face of the other party,so they are relatively euphemistic,courteous and polite.
【英语牛人团】