i like black coffee 的意思black alekela - 进士出身 八级 :black coffee 为什么是清咖啡 而不是浓咖啡?

i like black coffee 的意思black alekela - 进士出身 八级 :black coffee 为什么是清咖啡 而不是浓咖啡?
i like black coffee 的意思
black
alekela - 进士出身 八级 :black coffee 为什么是清咖啡 而不是浓咖啡?

i like black coffee 的意思black alekela - 进士出身 八级 :black coffee 为什么是清咖啡 而不是浓咖啡?
“清”是“清一色”的“清”,单一纯正的意思,和浓淡无关.比如说,“清炒虾仁”,就是说不加配料的炒虾仁.
i like black coffee
我喜欢清咖啡
“BLACK COFFEE”----习惯用法,不加糖不加奶的纯粹咖啡.

翻译:"我喜欢喝黑咖啡".."black"一般都是指"黑色"..但在这句中应该可以指"浓咖啡".也就是不加糖不加牛奶..

黑色的
翻译为"我喜欢黑咖啡". 黑咖啡是指不放牛奶伴侣的咖啡.

意为：我喜欢黑咖啡

全句：我喜欢黑咖啡
black
adj.
黑的; 漆黑的
黑人的; 有关黑人的
暗淡的; 阴郁的; 悲惨的
凶恶的; 不吉利的
愤怒的
弄脏的; 污秽的
身穿黑衣的
黑市的, 非法交易的
[英]被(罢工工人)抵制装卸的
不荣誉的
不镀锌的, 无镀层的
吸收全部辐射能的<...

全部展开

全句：我喜欢黑咖啡
black
adj.
黑的; 漆黑的
黑人的; 有关黑人的
暗淡的; 阴郁的; 悲惨的
凶恶的; 不吉利的
愤怒的
弄脏的; 污秽的
身穿黑衣的
黑市的, 非法交易的
[英]被(罢工工人)抵制装卸的
不荣誉的
不镀锌的, 无镀层的
吸收全部辐射能的
black Americans
美国黑人
be in a black mood
情绪低落
black deeds
凶恶的行为
a black mark
污点
He gave her a black look.
他对她怒目而视。
Their future looked black.
他们的前途暗淡。
习惯用语
as black as a crow 极黑, 漆黑
as black as a raven 极黑, 漆黑
as black as a crow sloe 极黑, 漆黑
as black as coal 墨黑, 极黑
as black as ebony 墨黑, 极黑
as black as ink 墨黑, 极黑
as black as jet 墨黑, 极黑
as black as soot 墨黑, 极黑
beat sb. black and blue 把某人打得青一块紫一块
call black white 颠倒黑白; 混淆是非
make black white 颠倒黑白; 混淆是非
call white black 颠倒黑白; 混淆是非
make white black 颠倒黑白; 混淆是非
turn white into black 颠倒黑白; 混淆是非
turn black into white 颠倒黑白; 混淆是非
in black and white 白纸黑字; 书 面的; 印刷的
in the black 出现黑字, 有赢余(与“in the red ”相对)
know black from white 有判断力; 精明机敏
look black 怒目而视 (前景)暗淡
not so black as one is painted 不象人们所说的那么坏
paint sb. black 往某人脸上抹黑
prove that black is white and white black 颠倒黑白, 诡辩
put down in black and white 白纸写黑字; 立据为凭
swear black is white 硬把黑的说成白的, 强词夺理, 固执谬见
Two blacks do not make a white . [谚]两黑不等于一白; 两个错误不等于一个正确。
black and tan 黑色而有棕色斑点的猎狗 [美]共和党在美国南部的一个派系, 主张党内应有适当比例的黑人代表 [美]向黑人开放的白人夜总会
black and white 白纸黑字 黑白照片[影视, 电视] 黑白[是非]分明
black out 用墨涂掉 (剧间或剧终)熄灭灯光; (战时)灯火管制 (由于电力中断)灯光熄灭, 变成黑暗 (电视节目)由于罢工而停播 封锁(新闻); 不准发表评论等 暂时失去知觉, 昏过去
现代英汉词典black
adj.
黑色的
a black dog
黑狗
They demanded that the agreement be written in black and white.
他们要求将这份协议用白纸黑字写下来。
The boy had a black eye after the fight.
男孩打架之后,眼眶被打成青黑色。
不加牛奶或奶油的（咖啡）
黑色人种的
a black scientist
黑人科学家
He was black.
他是个黑人。
弄脏了的
Your hands are black!
你手太脏了！
很糟的（情绪、消息等）
It's a black day for us.
今天我们不走运。
He was the black sheep of the family after he had got involved in the bank robbery.
在他被牵累进银行抢劫案后,就成了全家的败家子。
愠怒的
a black look
怒目而视
He gave me a black look. (喻)
他恶狠狠地看了我一眼。
邪恶的
black-hearted
坏心肠的
苦中作乐的
black humor
黑色幽默
black comedy
黑色喜剧
秘密级的
black programs
秘密级的程序
black contracts
秘密级的合同
词性变化
n.
黑色
dressed in black
穿黑色衣服
After her husband died, Mrs Jones dressed in black for six months.
琼斯太太的丈夫死后,她穿黑衣服守丧六个月。
黑人
词性变化
vt.
使黑
to black sb.'s eye
把某人的眼睛打得发青
宣布（承揽货物或与某公司的交易等）不合规定
常用词组
black out
涂黑；遮掩
The date on the letter had been blacked out.
信上的日期被涂掉了。
You have to black out all the windows to develop films.
要使底片显影你得用黑布遮住窗户以免透光。
昏厥
After the accident she blacked out and couldn't remember what had happened.
在事故发生后她昏了过去,记不起发生过什么事。
习惯用语
in the black （银行存款）有盈余
Our account is nicely in the black this month.
我们的帐上本月颇有盈余。
简明英汉词典black
n.
黑色, 黑颜料, 黑人
adj.
黑色的, 弄脏了的, 忧郁的
vt.
(使)变黑, 涂黑

收起

我要清咖啡

我喜欢浓咖啡