Live as if your were to die tomorrow.Learn as if you were to live forever." - Gandhiji翻译中文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:05:51
Live as if your were to die tomorrow.Learn as if you were to live forever.

Live as if your were to die tomorrow.Learn as if you were to live forever." - Gandhiji翻译中文
Live as if your were to die tomorrow.Learn as if you were to live forever." - Gandhiji
翻译中文

Live as if your were to die tomorrow.Learn as if you were to live forever." - Gandhiji翻译中文
甘地说:要像明天就会死亡一样地活着,像会永远活着一样地学习
即可以理解为 珍惜时间,学无止境

珍惜生命吧,就像明天你就要死去一样;学习吧,就好像你可以永远活下去一样。--甘地

我完全懂意思但是想不出来怎么组织语言
直译
活的就如你明天就要死了,学习就像是你要永远活着
前面意思是让你珍惜生命时间,后面是说要不停的学习
说不定有什么更顺口的名人名言呢,我想不出了

活到老,学到老
如果你明天就不在人世了,那么你就学到你不在的那天,一直学下去,永远

Live as if your were to die tomorrow.Learn as if you were to live forever. - Gandhiji翻译中文 Live life every day as if it were your last的意思 Live as if you were to die tomorrow.. live every day as gift were your last,为什么用were Live as if you were to die tomorrow.Learn as if you were to live forever.谁知道这句话是谁说的? What do you make of the quote If you live each day as if it were your last,someday you'will most certainly be right Write at least 80 words to state your opinions. Live as if you were to die tomorrow.这是什么句型 you gotta live each day as if it's your la 翻译成中文 英语翻译我译的是if one day we were separated,we must live as we used to. 15.If your were to come to life as an animal,which would it be?英译汉, 15.If your were to come to life as an animal,which would it be?英译汉, If you live each day as if it was your last,someday you'll most certainly bIf you live each day as if it was your last,someday you'll most certainly be right.这句话的翻译是什么? If you talk to your children as if they were adults,you will strengthen the bonds and become closer friends, live as you were todie tomorrow,learn as you were to live forever怎么翻译 lf you live each day as if it was your last,someay you'll most certainl求翻译 Dream as if you will live forever.Live as if you will die today 翻译Dream as if you world live forever ,live as if die day Dream as if you live forever,but live as if you die tomorrow什么意思