帮我翻译一下这个句子,不要用翻译机我父亲一家是从句的,我母亲一家是书香门第额，按错，不好意思，父亲一家是从军的。

帮我翻译一下这个句子,不要用翻译机我父亲一家是从句的,我母亲一家是书香门第额，按错，不好意思，父亲一家是从军的。 请各位高手帮我翻译一下大学入学英语自我介绍,不要用翻译机, 英语翻译请帮我翻译一下这个完整的句子 , 英语句子翻译 请帮我拿一下这个包 麻烦你帮我把这个句子翻译一下好吗? 英语翻译哪位高人帮我把这个题目翻译成英文啊.《论我国电子商务中的知识产权保护》不要翻译机翻译出来的呀。 求一些外企前台用的英语.还有一些句子帮忙翻译一下,谢谢了.如题.请不要用翻译机翻译啊,我以后都要实际用在工作里的 TT TT帮忙翻译一下这些句子（电话中用的）：1.—请稍等,我查一下这 帮我翻译一下这些句子 求一篇用英文介绍味千拉面的短文!想要一篇介绍味千拉面的英语短文,内容差不多像 百度百科——味千拉面 里的第一段那样.要么就帮我翻译一下第一段,不要用翻译机翻（就算用了翻译机也 英语翻译不要翻译机!我要通顺的翻译! “是啊,我真的很爱德国”用德语怎么说?不要翻译机翻译出来的 帮我翻一小句西班牙文ebay上给个西班牙人发了封英文信,没理我,不知道是不是看不懂,请会西班牙文的朋友帮我翻译一下.不要用翻译机搞啊,那样我也会,我想给他看稍微地道点的西班牙文请翻 英语翻译帮我把这句译成英文 不要翻译机翻译的 那翻译的不好（我不要我们潦草的离散） 英语翻译帮我翻译一下这个词组 帮我翻译一下这个表格 谁可以帮我翻译一下这个 谁可以帮我翻译一下这个 英文翻译一句高中句子男人回家后,女人帮他倒咖啡日子一去不复返了,用Gone are the days的句型,必须要对,其实主要是帮我解析一下这个句型怎么用。请尊重一下提问者，翻译机这东西我也有来