如果你不爱我就从我的世界里消失用西班牙语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 20:47:08
如果你不爱我就从我的世界里消失用西班牙语怎么说?

如果你不爱我就从我的世界里消失用西班牙语怎么说?
如果你不爱我就从我的世界里消失用西班牙语怎么说?

如果你不爱我就从我的世界里消失用西班牙语怎么说?
¡Fuera de mi mundo si no me amas !

这是按照“我的世界”直译,如果要意译为“我的生活/生命”,可以 把 mundo 改为 vida.

Desaparece de mi vida sin quererme.

Si no me quieres, desaparece de mi mundo.

如果你不爱我就从我的世界里消失用西班牙语怎么说? 如果可以、我愿意从此消失在你的世界里用英语怎么说 [如果你不爱我,请滚出我的世界,英文翻译 不管世界世事怎么变迁,你都不可能从我的世界里消失.翻译英文 英语翻译如果有一天,我从你的世界消失了,你会痛哭流涕,就像迷失了自己吗?如果有一天,我从你的世界消失了,你会发了疯似的跑遍大街小巷,来寻找我吗?如果有一天,我从你的世界消失了,你会 英语翻译“如果有一天,我从你的世界里消失了.那么,你会不会感到一丝丝的难过?”可以帮我把它翻译成英文么? 我知道你不爱我用西班牙语怎么说 【就让我一个人失忆,消失在你的世界里. 我绝对不会从你的世界消失怎么翻译 英语翻译就2句话:如果我的消失能换取你的自由和快乐,我愿意在你的世界里消失一辈子.一切随缘,心无增减. 求翻译成英文:如果有一天,我从你的世界里消失了,你会不会觉得其实你是想我的,其实你也很在乎我. 如果你不爱我请你离开我歌词里有 如果你不爱我,请你离开我.就记住了这一句?是什么歌 我会消失在你的世界里用英文怎么说? vae 不能让你从我的世界消失用英语怎么说 如果不爱我,请你离开我的世界.翻译英文 如果有一天我消失在你的世界,你是否会疯狂的找我?用英语怎么翻译 我的世界不允许你的消失...用英语怎么说? 我的世界你不许消失、放弃 用英语怎么说