你的故事使我想起了我十年前的一次亲身经历 用英语翻译 用remind

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 08:13:49
你的故事使我想起了我十年前的一次亲身经历 用英语翻译 用remind

你的故事使我想起了我十年前的一次亲身经历 用英语翻译 用remind
你的故事使我想起了我十年前的一次亲身经历 用英语翻译 用remind

你的故事使我想起了我十年前的一次亲身经历 用英语翻译 用remind
Your story reminds me one of my own experiences ten years ago.

You're story reminded me of my own experience happened ten years ago.

Your story reminds me one of my personal experiences happened ten years ago.

Your story remind me of one personal experience which happened ten years ago.

Your story reminds me a memory about my own experience occured 10 year ago.
请注意,十年前不能直接放在句子后面,否则会理解成十年前想起,而不是十年前的经历了。另外我觉得加上一个“回忆”,句子组织更自然。

你的故事使我想起了我十年前的一次亲身经历 用英语翻译 用remind 英文翻译 你的故事让我想起了我曾经经历过的事情(remind) 七夕了,我又想起了你虽然过去两年了但还是会想起你,也许是最后一次了,我曾经爱的人 作文题目:我又想起了那个故事要求:在纪念抗日战争六十周年之际,你想起了哪个关于抗战的故事,并有怎样的感想? 伯牙绝弦的故事让我想起了两首诗: 《大堰河我的保姆 》 为什么‘我看到雪使我想起了你’? 作文,我亲身经历的事 “你是我二十年前的先生,你现在仍然是我的先生,你将来必定还是我的先生.”用了什么修辞手法 “你是我二十年前的先生,你现在任然是我的先生,你将来必定还是我的先生.”用了什么修辞手法急,下午就用 “你是我二十年前的先生,你现在仍然是我的先生,你将来必定还是我的先生.”用了什么修辞手法 . 当我想起你时笑了的歌词 歌词中有一句有时我会想起和你经历的故事是什么歌 贝多芬的故事让你想起了那句名言 童年的发现 六语下 我跟你可不同,有一次我想起了自己的发现,情不自禁笑出声来,这使我当众受了罚.这个句子写出了“我”因为想起自己重大的发现而受到了惩罚,尽管如此,“我”( ) 我会如此的想起你来、、、、 我仍然会想起你的英文? 英语翻译“看来我不应该来”“现在说什么都晚了”“留下点回忆行不行”“不行,要留就留下你的人”“十年前你说过会娶我” 我想起了我的爷爷.英语翻译